Voor aanvragen die gebaseerd zijn op een situationele onmogelijkheid, geldt geen enkele termijn : zij kunnen dus ten allen tijde ingediend worden.
Aucun délai ne s'applique aux demandes qui se basent sur une impossibilité situationnelle : elles peuvent donc être introduites à n'importe quel moment.