De bijzondere voorschriften van het gebied verduidelijken dat een belangrijker verhouding van kantoren kan toegelaten worden mits men de strkte voorwaarden verbonden aan de aanwezigheid van een sjanker respecteert (voorschrift c.4.4.).
Les prescriptions particulières de la zone précisent qu'une proportion plus importante de bureaux peut être admise moyennant le respect des conditions strictes liées notamment à la présence d'un chancre (prescription c.4.4.).