Vertaling van "Spinmachine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

spinmachines bedienen | spinmachines onderhouden
utiliser une machine de filature

bediener spinmachine | spinner | operator spinmachine | spinster
conducteur de machine de filature textile | conductrice de machine de filature textile | conducteur de machine de filature textile/conductrice de machine de filature textile | conductrice de machine de production et transformation des fils

spinmachine voor kunstmatige of synthetische continuvezels
machine à filer les matières textiles artificielles ou synthétiques

spinmachine
métier (à filer)

ongeval veroorzaakt door spinmachine
accident causé par une machine de filature

discontinu-spinmachine | selfactor
métier à filer intermittent | renvideur | self-acting

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Textielmachines — Bepaling van geluidsemissie — Deel 2: Machines voor de voorbereiding van spinnen en spinmachines (ISO 9902-2:2001)
Matériel pour l’industrie textile — Détermination de l’émission du bruit — Partie 2: Machines de préparation de filature et machines de filature (ISO/DIS 9902-2:1999)

Textielmachines — Veiligheidseisen — Deel 2: Machines voor de voorbereiding van spinnen en spinmachines (ISO 11111-2:2005)
Matériel pour l’industrie textile — Exigences de sécurité — Partie 2: Machines de préparation de filature et machines de filature (ISO 11111-2:2005)

Textielmachines - Bepaling van de geluidsemissie - Deel 2 : Machines voor het voorbereiden van spinnen en spinmachines - Amendement 2 (ISO 9902-2:2001/Amd 2:2014) (1e uitgave)
Matériel pour l'industrie textile - Code d'essai acoustique - Partie 2 : Machines de préparation de filature et machines de filature - Amendement 2 (ISO 9902-2:2001/Amd 2:2014) (1 édition)

Textielmachines - Veiligheidseisen - Deel 2 : Machines voor de voorbereiding van spinnen en spinmachines - Amendement 1 (ISO 11111-2:2005/Amd 1:2009) (1e uitgave)
Matériel pour l'industrie textile - Exigences de sécurité - Partie 2 : Machines de préparation de filature et machines de filature - Amendement 1 (ISO 11111-2:2005/Amd 1:2009) (1 édition)

Textielmachines - Bepaling van de geluidsemissie - Deel 2 : Machines voor het voorbereiden van spinnen en spinmachines - Amendement 1 (ISO 9902-2 :2001/Amd 1 :2009) (1e uitgave)
Matériel pour l'industrie textile - Code d'essai acoustique - Partie 2 : Machines de préparation de filature et machines de filature - Amendement 1 (ISO 9902-2 :2001/Amd 1 :2009) (1e édition)

Ook in andere landen begon men gebruikt te maken van stoommachines, spinmachines enzovoort.
D’autres pays ont également commencé à utiliser les moteurs à vapeur et la jenny.

Textielmachines - Veiligheidseisen - Deel 2 : Machines voor de voorbereiding van spinnen en spinmachines (ISO 11111-2:2005) (2e uitgave)
Matériel pour l'industrie textile - Exigences de sécurité - Partie 2 : Machines de préparation de filature et machines de filature (ISO 11111-2:2005) (2ème édition)

Textielmachines - Bepaling van de geluidsemissie - Deel 2 : Machines voor het voorbereiden van spinnen en spinmachines (ISO 9902-2 :2001) (1e uitgave)
Matériel pour l'industrie textile - Code d'essai acoustique - Partie 2 : Machines de préparation de filature et machines de filature (ISO 9902-2 :2001) (1e édition)