Vertaling van "Stedelijk patroon " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

stadspatroon | stedebouwkundig grondpatroon | stedelijk patroon
trame de base urbaine

stedelijke agglomeratie [ stedelijk centrum ]
agglomération urbaine [ centre urbain ]

stedelijk gebied [ stadsgebied | verstedelijkt gebied ]
zone urbaine [ environnement urbain | région urbaine ]

aantastiging van het landschap door verspreide bebouwing | stadsuitbreiding | stadsuitleg | stedelijk uitbreiding | stedelijke expansie | stedelijke wildgroei
expansion tentaculaire | expansion urbaine | extension urbaine | mitage

patroon van onzuiverheden | patroon van verontreinigingen
spectre d'impuretés

patroon
cartouche

patroon met zwart kruit
cartouche à poudre noire

patroon met een metalen huls
cartouche à étui métallique

los patroon
cartouche à blanc

stedelijke economie
économie urbaine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het polycentrische patroon van de "culturele vitaliteit", met sterke hoofdsteden en andere steden in vele delen van Europa, geeft blijk van de kracht van steden van verschillende grootte, met inbegrip van kleinere of minder centraal gelegen stedelijke gebieden van Europa, om gekwalificeerde en creatieve personen aan te trekken en te behouden.
La configuration polycentrique du «dynamisme culturel», avec des capitales et d'autres villes tout aussi performantes en de nombreux endroits d'Europe, révèle la capacité des villes de différentes tailles, notamment les zones urbaines de plus petite taille ou plus périphériques, à attirer et à conserver des citoyens instruits et créatifs.