70% van de EU-middelen wordt beschikbaar gesteld door het EFRO en 30% door het ESF. Het programma richt zich op de streken in de steenkoolgebieden bij Aken, het Ruhrgebied en Ibberbüren die het zwaarst worden getroffen door het teruglopen van de bedrijvigheid in de steenkoolmijnbouw.
Les crédits de l'U.E. proviennent pour 70 % du FEDER et pour 30 % du FSE. Le programme couvre les zones les plus affectées par la suppression d'emplois dans les bassins charbonniers d'Aix, de la Ruhr et d'Ibbenbüren.
