De wet van 3 maart 1977, betreffende de toepassing van de soci
ale zekerheid op de beroepsvoetballers, beperkt de toepassi
ng van het algemene stelsel van sociale zekerheid voor werknemers, voor de voetbalclubs en de beroepsvoetbalspelers die zij krachtens een arbeidsovereenkomst tewerkstellen. Voor hen gelden enkel de regeling voor verplichte verzekering tegen ziekte en invaliditeit, sector van de geneeskundige verzorging, de regeli
...[+++]ng voor rust- en overlevingspensioenen voor werknemers en de kinderbijslagregeling voor werknemers.
La loi du 3 mars 1977 concernant l'application de la sécurité sociale aux joueurs de football professionnels, limite le champ d'application du régime général de la sécurité sociale des travailleurs salariés pour les clubs de football et les joueurs de football professionnels qu'ils emploient en vertu d'un contrat de travail, aux branches assurance obligatoire contre la maladie et l'invalidité, secteur des soins de santé, pensions de retraite et de survie des travailleurs salariés ainsi qu'aux allocations familiales des travailleurs salariés.
