Voor sterkstroomcondensators moet de houder de in § 1 van dit artikel vereiste informatie enkel verstrekken als het volume dat overeenkomt met de som van de afzonderlijke onderdelen van een gecombineerd toestel de drempel van 5 dm3 overschrijdt.
Dans le cas des condensateurs électriques, les informations requises au § 1 du présent article ne doivent être fournies par le détenteur que si le volume correspondant à la somme des différents éléments d'une unité complète dépasse le seuil de cinq décimètres cube.