Zo stelt het eerste Nationaal Actieplan voor sociale insluiting van de federale regering aangaande het structuurbeeld van armoede : « Gezinsverdunning vermindert de financiële draagkracht in een gezin.
À cet égard, le premier Plan national pour l'inclusion sociale du gouvernement fédéral concernant l'image structurelle de la pauvreté dit ce qui suit : « Le rétrécissement de la famille diminue les moyens financiers du ménage.
