De Franse regering heeft de Commissie voorstellen gedaan om een gedeelte van deze kredieten te veranderen in subsidie voor het vervoer naar suikerfabrieken of distilleerderijen en heeft gevraagd om heropvoering van de steun voor herbeplanting.
Le gouvernement français a formulé des propositions à la Commission visant notamment à transformer une partie de ces crédits en aide au transport vers les usines sucrières ou les distilleries et demandé la reconduction de l'aide à la replantation.
