Vertaling van "TWh " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

SARS (Severe acute respiratory syndrome)-gerelateerd coronavirus TWH
coronavirus du syndrome respiratoire aigu TWH

terawattuur | TWh [Abbr.]
térawatt/heure | TWh [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In 2014 bedroeg het verbruik van de 58 netgebruikers nog 13.988.957 MWh (= 14,0 TWh).
En 2014, la consommation des 58 utilisateurs du réseau s'élevait encore à 13.988.957 MWh (= 14,0 TWh).

2. In 2015 hebben deze 57 netgebruikers 13.043.513 MWh (= 13,0 TWh) verbruikt.
2. En 2015, ces 57 utilisateurs du réseau ont consommé 13.043.513 MWh (= 13,0 TWh).

Het nieuwe systeem zal naar verwachting leiden tot extra energiebesparingen, gelijk aan het jaarlijkse energieverbruik van de drie Baltische landen samen (200 TWh per jaar in 2030).
Le nouveau système devrait permettre de réaliser des économies d’énergie supplémentaires équivalant à la consommation d’énergie annuelle de l'ensemble des pays baltes (200 TWh par an en 2030).

De productie uit hernieuwbare energie en de productie uit kernenergie bedragen respectievelijk 2876 TWh en 2592 TWh.
La production d'origine renouvelable et la production d'origine nucléaire sont donc respectivement 2 876 TWh et 2 592 TWh.

Een eenmalige bijdrage van in totaal 100 miljoen euro wordt ingevoerd ten laste van de deelnemende gasondernemingen, die in het jaar 2005 op de Belgische markt aan aardgasverkoop in TWh binnen het segment voortverkoop en distributie een marktaandeel hebben van minstens 30%.
Une contribution unique d’au total 100 millions d’euros est instaurée à charge des entreprises participantes de gaz qui, dans l’année 2005 sur le marché belge ont une part du marché dans le segment de la revente et de la distribution d’au moins 30% en vente de gaz naturel en TWh

De bijdrageplicht wordt begroot in functie van het marktaandeel dat de deelnemende gasonderneming in het jaar 2005 realiseerde op de Belgische markt van voortverkoop en distributie van aardgasverkoop in TWh.
L'obligation de contribution est calculée en fonction de la part du marché que l'entreprise de gaz participante a réalisée en 2005 sur le marché belge en revente et distribution de la vente de gaz naturel en TWh.

Breedbandmateriaal maakt ongeveer 15% van het totale energieverbruik van de ICT-sector uit, of zo'n 47 TWh in 2010 in de EU.
Les équipements à haut débit représentent quelque 15 % de la consommation totale d’énergie du secteur des TIC, soit environ 47 TWh en 2010 à l’échelle de l’Union.

In heel Europa zorgen zij voor een elektriciteitsverbruik van ongeveer 56 TWh per jaar.
Ils consomment approximativement 56 TWh d’électricité par an à travers l’Europe.

Windenergie heeft een sterke groei gekend tot 60 TWh in een jaar met gemiddelde windsterkte, maar heeft nog steeds maar een aandeel van 2,4% in het totale elektriciteitsverbruik van de EU. Bovendien weegt de sterke groei van windenergie niet op tegen de trage ontwikkeling van installaties om energie uit biomassa te winnen.
L'énergie éolienne a atteint rapidement une capacité de 60 TWh pour une année éolienne moyenne, mais elle ne représente toujours qu'environ 2,4 % de la consommation d'électricité de l'UE. En outre, la forte croissance du secteur éolien n'a pas suffi à compenser la lenteur du développement du secteur de la biomasse.