Vertaling van "Tactische UAV " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

tactische UAV
drone tactique | UAV tactique

tactisch recherchekundige | rechercheur | tactisch rechercheur
brigadier chef de police | gardien de la paix | brigadière chef de police | gardien de la paix/gardienne de la paix

relevante tactische vaardigheden implementeren om aan topsport te doen | relevante tactische vaardigheden implementeren om in de sport op topniveau te presteren
mettre en œuvre les compétences tactiques pertinentes pour atteindre le plus haut niveau en sport

tactisch kernwapen [ tactisch wapen ]
arme nucléaire tactique [ ANT | arme tactique ]

Tactisch
tactique

tactisch politieoptreden
tactique d'intervention

Tactische vlucht
vol tactique

drone | onbemand luchtvaartuig | UAV [Abbr.]
drone | véhicule aérien sans pilote | UAV [Abbr.]

technische en tactische ondersteuning
soutien technique et tactique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Met die missie in Bosnië heeft België bewezen dat het momenteel als enig Europese land over een operationele capaciteit beschikt inzake tactische UAV's.
Cette mission en Bosnie a prouvé que la Belgique est actuellement le seul pays européen à disposer d'une réelle capacité opérationnelle en matière d'UAV tactiques, et cette capacité est extrêmement prisée, comme en témoignent les nombreux éloges et marques d'intérêt.

De betrokken programma's zijn: - Mistral, luchtdoelwapen; - Seros, systeem voor luchtverkeersleiding; - Unimog, tactisch middelzware alle terrein voertuigen; - Valorisatie Rita, modernisering van het tactisch communicatiesysteem Rita; - MLU F-16, modernisatie F-16; - Veegtuig, voor mijnenvegers; - Systeem voor het onderscheppen, analyseren en identificeren van elektromagnetische golven (ESM), modernisatie van fregatten; - Commando-, controle en informatiesysteem voor de Landcomponent (CCIS); - Pandur, pantservoertuigen voor vredesondersteunende operaties; - Bemilsatcom, transporteerbaar systeem voor satellietcommunicatie; - Electro Optical Subsystem (EOS), modernisering van vuurleidingsysteem voor fregatten; - Mortieren 120 mm, infanteriewapen; - AVLB, werpbruggen en legsystemen op chassis Leopard-tank; - UAV, onbemande verkenningsvliegtuigen; - Vislim, nachtzichtapparatuur.
Les programmes concernés sont: - Mistral, arme anti-aérienne; - Seros, système de contrôle de trafic aérien; - Unimog, véhicules tactiques moyens tout terrain; - Valorisation Rita, modernisation du système de communication tactique Rita; - MLU F-16, modernisation F-16; - Système de dragage pour dragueurs de mines; - Système pour l'interception, l'analyse et l'identification d'ondes éléctromagnétiques (ESM), modernisation des frégates; - Système de commandement, de contrôle et d'information pour la Composante terrestre (CCIS); - Pandur, véhicules blindés pour des opérations de maintien de paix; - Bemilsatcom, système transportable pour communication par satellite; - Electro Optical Subsystem (EOS), modernisation du système de conduite de tir pour frégates; - Mortiers 120 mm, arme d'infanterie; - AVLB, ponts d'assauts et systèmes de pose sur châssis du char Leopard; - UAV, avions de reconnaissance sans pilote; - Vislim, appareils de vision nocturne.

Voorbeelden: de co-lokalisatie van het 80e Smaldeel UAV met de luchtverkenningscapaciteit van de 2e Tactische Wing te Florennes; de co-lokalisatie van de Groep ISTAR met de Special Forces Groep, de Inlichtingen- en Veiligheidsschool en de Informatie-operaties Groep te Heverlee (2) De hergroepering van steuneenheden met hun voornaamste " cliënteel" laat toe de interventietermijnen te verminderen en lange en herhaalde verplaatsingen te vermijden.
Exemples : la colocalisation de la 80ème Escadrille UAV avec la capacité de reconnaissance aérienne du deuxième Wing Tactique à Florennes; la colocalisation du Groupe ISTAR avec le Groupe Special Forces, l'Ecole du Renseignement et de la Sécurité et le Groupe d'Opérations d'Informations à Heverlee (2) Le regroupement des unités d'appui avec leurs " clientèles " principales permet de réduire le temps d'intervention et évite des déplacements longs et répétés.