Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bevrijdingstijgers van Tamil Eelam
India-Tamils
LTTE
Tamil
Tamiltijgers

Vertaling van "Tamil " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE






Bevrijdingstijgers van Tamil Eelam | Tamiltijgers | LTTE [Abbr.]

Tigres de libération de l'Eelam tamoul | LTTE [Abbr.] | TLET [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Bij koninklijk besluit van 22 juni 2017 wordt de heer Bart DE GROOF ontheven uit zijn functie van Consul-Generaal van België te Chennai met als ressort de Staten Tamil Nadu, Kerala, Karnataka, Andhra Pradesh en het gebied Pondicherry.

Par arrêté royal du 22 juin 2017, M. Bart DE GROOF est déchargé de ses fonctions de Consul général de Belgique à Chennai avec comme circonscription les Etats du Tamil Nadu, de Kerala, de Karnataka, d'Andhra Pradesh et le Territoire de Pondichéry.


Bij koninklijk besluit van 16 februari 2017 wordt de heer Mark VAN DE VREKEN ontheven uit zijn functie bij het Hoofdbestuur en aangesteld tot Consul-Generaal van België te Chennai met als ressort de Staten Tamil Nadu, Andhra Pradesh, Kerala, Karnataka en het Gebied Pondicherry.

Par arrêté royal du 16 février 2017, M. Mark VAN DE VREKEN est déchargé de ses fonctions à l'Administration centrale et commissionné en qualité de Consul général de Belgique à Chennai avec comme circonscription les Etats de Tamil Nadu, d'Andhra Pradesh, de Kerala, de Karnataka et le Territoire de Pondicherry.


Geïnspireerd door het "succes" van de Tamil Tijgers die door het Hof van Justitie van de lijst verwijderd werden, diende Hamas een beroep in.

Inspiré par la "victoire" des Tigres tamouls, désinscrits de cette liste par la Cour européenne de Justice, le Hamas a introduit un recours.


Groeperingen zoals de Tamil Tijgers (LTTE – Liberation Tigers of Tamil Eelam) in Sri Lanka en de PKK in Turkije, gebruiken al lang vrouwen om zelfmoordacties te plegen.

Depuis longtemps des groupes comme les Tigres Tamouls (LTTE – Liberation Tiger of Tamil Eelam) au Sri Lanka et le PKK en Turquie emploient des femmes pour commettre des attentats suicides.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het offensief van het Srilankese regeringsleger heeft uiteindelijk tot de militaire nederlaag van de Tamil Tijgers geleid.

L’offensive de l’armée sri lankaise a finalement mené à la défaite militaire des tigres Tamouls ou LTTE.


1)Hoe beoordeelt hij het optreden tot nu toe van de Srilankaanse overheid met betrekking tot de Tamil bevolking?

1) Comment considère-t-il jusqu'à présent l'intervention de l'autorité srilankaise par rapport à la population tamoule?


330 % van de zelfmoordaanslagen die door de Tamil Tijgers in Sri Lanka worden gepleegd, zijn het werk van vrouwen.

330% des attentats suicides commis par les Tigres Tamouls au Sri Lanka sont l’oeuvre de femmes.


Hij wordt belast met de functie van Consul-Generaal van België te Chennai met als ressort de Staten Tamil Nadu, Kerala, Karnataka, Andra Pradesh en het gebied Pondicherry.

Il est chargé des fonctions de Consul Général de Belgique à Chennai, avec comme circonscription les Etats de Tamil Nadu, de Kerala, de Karnataka, d'Andra Pradesh et le Territoire de Pondicherry.


Gedaan te Colombo, de vierde juni tweeduizendvier, in twee exemplaren opgesteld in de Deense, de Duitse, de Engelse, de Finse, de Franse, de Griekse, de Italiaanse, de Nederlandse, de Portugese, de Spaanse en de Zweedse taal en in het Sinhala en het Tamil, zijnde alle teksten geleidelijk authentiek.

Fait à Colombo, le quatre juin deux mille quatre, en deux exemplaires, en langue danoise, néerlandaise, anglaise, finnoise, française, allemande, grecque, italienne, portugaise, espagnole, suédoise, sinhala et tamil, chacun de ces textes faisant également foi.


De tsunami heeft bijna driekwart van de kusten van Sri Lanka verwoest, zowel in de provincies die bestuurd worden door de regering van Colombo als in de gebieden in het noorden en het noordoosten die gecontroleerd worden door de Tamil Tijgers (Liberation Tigers of Tamil Eelam, LTTE).

En effet, le tsunami a ravagé près des trois quarts des côtes sri lankaises, tant dans les provinces dirigées par le gouvernement de Colombo que dans les parties Nord et Nord-Est contrôlées par les Tigres de libération de l'Eelam tamoul.




Anderen hebben gezocht naar : bevrijdingstijgers van tamil eelam     india-tamils     tamiltijgers     Tamil     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Tamil' ->

Date index: 2024-07-02
w