Vertaling van "Technieken voor het spuiten van verf " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

technieken voor het spuiten van verf | verfspuittechnieken
techniques de pulvérisation de peinture

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Technieken - Algemeen : Om zijn takenpakket uit te voeren beheerst een voorbewerker onderstaande vaardigheden : - Voorbewerken van componenten of delen ervan (ontvetten, reinigen, schuren, aanbrengen van ondergrondlagen, enz.); - Aanbrengen van plamuurlagen (verschillende technieken); - Schoonmaken, afwerken en glanzen van niet te spuiten oppervlakken; - Algemene kennis van de voertaal; - Kennis van het raadplegen en interpreteren van documentatie.
Techniques - généralités : Pour exécuter l'ensemble des tâches qui lui sont confiées, un préparateur possède les compétences suivantes : - Préparer entièrement ou partiellement les composants (dégraisser, nettoyer, poncer, appliquer les couches de fond, etc.); - Appliquer des couches d'enduit (différentes techniques); - Nettoyer, retoucher et lustrer les surfaces non traitées; - Connaissances générales de la langue véhiculaire; - Connaissances au niveau de la consultation et de l'interprétation de la documentation.

5° luchtdrukbehandeling : het spuiten van verf of vernis door middel van een snelle luchtstroom met behulp van een pistool;
5° traitement pneumatique : la pulvérisation de peinture ou de vernis par un courant d'air rapide;

Uit de bovengenoemde risicobeoordeling voor DEGBE is gebleken dat er een gezondheidsrisico voor de consument bestaat als gevolg van blootstelling door inademing bij het spuiten van verf.
L'évaluation des risques susmentionnée concernant le DEGBE a montré que l'application de peinture par pulvérisation présente un risque pour la santé des consommateurs qui se trouvent exposés à cette substance par inhalation.

Volgens de risicobeoordeling vormt DEGBE een gevaar voor de gezondheid van de consument bij blootstelling door inademing bij het spuiten van verf.
Conformément à l'évaluation des risques, le DEGBE présente des risques pour la santé des consommateurs qui se trouvent exposés à cette substance par inhalation lors de l'application de peinture par pulvérisation.

23° afwerking : het spuiten van verf of vernis door middel van een snelle luchtstroom met behulp van een pistool;
23° finition : la pulvérisation de peinture ou vernis par un courant d'air rapide à l'aide d'un pistolet;

29° afwerking : het spuiten van verf of vernis door middel van een snelle luchtstroom;
29° finition : la pulvérisation de peinture ou vernis par un courant d'air rapide à l'aide d'un pistolet;

Rubber- en/of kunststofslangen en -slangassemblages voor het spuiten van verf zonder gebruik van lucht - Specificatie (ISO 8028 : 1999) (2e uitgave)
Tuyaux en caoutchouc et/ou plastique pour pulvérisation " AIRLESS" des peintures - Spécifications (ISO 8028 : 1999) (2e édition)