aanzichten; de diensten voor de projectontwikkeling behelzen een nauwkeurige voorstelling van het ontwerp in termen van plaatsingsschetsen, aanzicht van het gebouw, te gebruiken materialen, toe te passen bouwsystem
en en aan te wenden mechanische en elektrische systemen evenals in termen van geraamde kostprijs van het bouwwerk; de diensten voor het opmaken van definitieve plannen behelzen enerzijds plannen en schriftelijke specificaties die voldoende uitvoerig zijn om de offerteaanvragen te kunnen uitschrijven en het bouwwerk te kunnen uitvoeren en anderzijds diensten voor advies aan de klanten bij het uitschrijven van de offerteaanvrag
...[+++]en of de aanvaarding van de offertes.
pement de projets consistent à présenter de façon plus précise le projet en termes de croquis d'implantation, d'apparence du bâtiment, de matériaux à utiliser, de systèmes de construction et de systèmes mécaniques et électriques à mettre en oeuvre ainsi qu'en termes de coût estimatif de la construction; les services d'établissement de plans définitifs comprennent d'une part, des plans et des spécifications écrites suffisamment détaillés pour pouvoir lancer les appels d'offres et réaliser la construction et d'autre part, des services de conseils aux clients lors du lancement des appels d'offres ou de l'acceptation des offres.
