Vertaling van "Telecommunicatiedienst met permanente circuits " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

dienst met permanente circuits | permanente circuitdienst | telecommunicatiedienst met permanente circuits
service de circuit de télécommunications permanent | service de circuit permanent

telecommunicatiedienst op basis van een gereserveerd circuit
service de circuit de télécommunications réservé | service de circuit réservé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Duitsland voert aan dat de Nürburgring — het langste permanente circuit ter wereld met het wereldwijd oudste nog bestaande rennerskwartier — tot het cultureel erfgoed van de Unie behoort (108).
L'Allemagne affirme que le Nürburgring, qui est le plus long circuit permanent au monde et possède le plus ancien paddock historique à l'échelle mondiale, appartient au patrimoine culturel de l'Union (108).

Is het normaal dat men de aanzienlijke lasten op de verkoop van brandstoffen tracht op te vangen door naar andere economische segmenten uit te wijken, zoals de permanente verkoop van kruidenierswaren, alcoholische dranken, tabaksproducten en dergelijke, een circuit dat ook al overvol zit ?
Est-il normal qu'enfin de couvrir les charges considérables inhérentes à la vente de carburants, ces opérateurs soient contraints d'aller grignoter d'autres créneaux économiques en s'insérant en ouverture permanente dans ceux déjà trop denses des circuits de vente de produits d'épiceries, d'alcools, de tabacs et autres ?

Een volgend commissielid wijst erop dat de 3 % enkel slaan op de permanente publiciteit nodig voor het instandhouden van het circuit zelf.
Un autre commissaire souligne que les 3 % ne portent que sur la publicité permanente nécessaire à l'entretien du circuit lui-même.

Kan dat door permanente vorming, dure cursussen of door elk jaar een aantal verplichte vormingen op te leggen via commerciële circuits?
On peut à cette fin imposer de coûteuses formations, notamment via les circuits commerciaux.