Traduction de «Telematica-architectuur » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

telematica-architectuur
architecture télématique

telematica-architectuur
structure télématique

toepassing van zonne-energie in de architectuur [ toepassing van zonneënergie in de architectuur ]
architecture solaire

architectuur voor de interconnectie van open systemen | open-systeem interconnectie-architectuur | OSI-architectuur
architecture d'interconnexion des systèmes ouverts

architectuur
architecture

informatie-architectuur | informatiekundige architectuur
architecture de l'information | architecture du système d'information

architectuur van hardwarecomponenten | lay-out van hardwarecomponenten en hun onderlinge verbindingen | architectuur van hardwareonderdelen | hardwarearchitecturen
architectures matérielles

hogeschool voor architectuur
école supérieure d'architecture

telematica [ datacommunicatie ]
télématique [ téléinformatique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. de ontwikkeling van nieuwe, algemeen-operationele informatica- en telecommunicatie-toepassingen en de verwerving van de daartoe vereiste hard- en software met als uiteindelijk doel het tot stand brengen van een gemeenschappelijke telematica-architectuur voor alle algemene politiediensten die rekening houdt met de specifieke behoeften van elke algemene politiedienst.
2. du développement de nouvelles applications opérationnelles informatiques et de télécommunication de caractère général, et de l'acquisition du hardware et du software adéquat avec comme objectif final la mise sur pied d'une architecture télématique commune destinée à tous les services de police générale qui tienne compte des besoins spécifiques de chaque service de police générale.

b) de ontwikkeling van nieuwe algemeen -operationele informatica- en telecommunicatietoepassingen .met als uiteindelijk doel het tot stand brengen van een gemeenschappelijke telematica-architectuur voor alle algemene politiediensten die rekening houdt met de specifieke behoeften van elke algemene politiedienst.
b) du développement de nouvelles applications opérationnelles informatiques et de télécommunication de caractère général.avec comme objectif final la mise sur pied d'une structure télématique commune destinée à tous les services de police générale qui tient compte des besoins spécifiques de chaque service de police.

Teneinde de coherentie te handhaven van de dossiers die de beschrijving van de telematica-architectuur van de zones weergeven, engageert de lokale technische beheerder zich om zo spoedig mogelijk elke aangebrachte structurele wijziging aan de lokale architectuur mee te delen.
Afin de maintenir la cohérence des dossiers reprenant la description de l'architecture télématique des zones, le gestionnaire technique local s'engage à communiquer dans les plus brefs délais toute modification structurelle apportée à cette architecture locale.

3.2.4. Architectuur van de telematica-infrastructuur binnen de zones
3.2.4. Architecture de l'infrastructure télématique dans les zones

Telematica voor wegvervoer en -verkeer - Automatische identificatie van voertuigen en materieel - Referentie-architectuur en terminologie (ISO 14814 :2006) (2e uitgave)
Télématique du transport routier et de la circulation - Identification automatique des véhicules et des équipements - Architecture de référence et terminologie (ISO 14814 :2006) (2ème édition)

In afwachting van de volledige realisatie van deze architectuur, die aan een trager ritme dan de politiehervorming plaatsvindt, heeft de federale politie (DGS) de opdracht conform de bepalingen van de WGP om de standaarden inzake telematica te bepalen met het oog op het waarborgen van het performant beheer van de informatie binnen de geïntegreerde politie (art. 10 van het koninklijk besluit van 30 september 2000).
En attendant la réalisation complète de cette architecture, qui suit un rythme plus lent que celui de la réforme des polices, la police fédérale (DGS) a la mission, conformément aux dispositions de la LPI, de déterminer les normes concernant la télématique en vue d'assurer la gestion performante des informations au sein de la police intégrée (art. 10 arrêté royal du 30 septembre 2000).

Er is een door Europa gesponsord project, met name het Global System for Telematics dat onderzoek verricht naar het creëren van een open en gestandaardizeerd end-to-end-architectuur voor telematica autotoepassingen.
Il existe un projet sponsorisé par l'Europe, le Global System for Telematics, qui étudie la création d'une architecture ouverte et standardisée de bout en bout pour des applications automobiles télématiques.