Traduction de «Temperatuurcoëfficiënt van de EMK » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

temperatuurcoëfficiënt van de EMK
coefficient de température de la force électromotrice

Temperatuurcoëfficiënt (van de reactiviteit)
coefficient de température

elektromagnetische kracht | elektromotorische Kracht | E.M.K. [Abbr.] | EMK [Abbr.]
f.e.m. | force électromotrice | force électro-motrice | E [Abbr.] | f.é.m. [Abbr.] | FEM [Abbr.]

temperatuurcoëfficient
coëfficient de dérive en température

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het gaat om verbetermaatregelen die onmiddellijk na het ongeval in Tsjernobyl werden genomen, gericht op het verbeteren van de voornaamste ontwerpfouten die voor deze reactoren werden geïdentificeerd. Het betreft ontwerpfouten die in verband staan met de (positieve) temperatuurcoëfficiënt, met het noodstopsysteem en met de capaciteit om de druk van het omhulsel te verlagen.
Ces mesures d'amélioration ont consisté en des mesures d'amélioration immédiates après l'accident de Tchernobyl, visant à remédier aux principaux défauts de conception identifiés pour ces réacteurs, à savoir ceux liés au coefficient (positif) de température, au système d'arrêt d'urgence et à la capacité de dépressurisation du confinement.

Direct verwarmde thermistors met negatieve temperatuurcoëfficiënt - Deel 2 : Groepsspecificatie - Thermistors met negatieve temperatuurcoëfficiënt voor oppervlaktemontage (1 uitgave)
Thermistors à coefficient de température négatif à chauffage direct - Partie 2 : Spécification intermédiaire - Montage en surface de thermistors à coefficient de température négatif (1 édition)

Direct verwarmde thermistors met negatieve temperatuurcoëfficiënt - Deel 2 : Groepsspecificatie - Thermistors met negatieve temperatuurcoëfficiënt voor oppervlaktemontage (1e uitgave)
Thermistors à coefficient de température négatif à chauffage direct - Partie 2 : Spécification intermédiaire - Montage en surface de thermistors à coefficient de température négatif (1 édition)

d. met een temperatuurcoëfficiënt lager (kleiner) dan 0,1 quantum magnetische flux/K.
d. ayant un coefficient de température de moins de (plus petit que) 0,1 quantum de flux magnétique par kelvin.

- Spanningsbron, bronspanning (EMK), kortsluitstroom, inwendige weerstand en klemspanning
- Générateur de tension, force électromotrice (fem), courant de court circuit, résistance interne et tension de sortie

3.2. De hoog-peildetectors op het voertuig moeten tweedraads thermistorsensoren, tweedraads optische sensoren, vijfdraads optische sensoren of gelijkwaardige sensoren zijn, mits het systeem faalveilig is (NB: Thermistors moeten een negatieve temperatuurcoëfficiënt hebben).
3.2. Les détecteurs de haut niveau du véhicule seront des capteurs thermistors à deux fils, des capteurs optiques à deux fils, des capteurs optiques à cinq fils ou un dispositif équivalent compatible, à condition que le système soit à sécurité intégrée (NB: les thermistors doivent avoir un coefficient de température négatif).