38. roept de Algemene Conferentie op ervoor te zorgen dat de Conventie alle vormen van culturele expressie bestrijkt: het maken, produceren, verkopen, tentoonstellen en opvoeren van culturele inhouden, inclusief de audiovisuele media in de vorm van culturele producten, d.w.z. goederen en diensten;
38. demande à la Conférence générale de l'Unesco que la Convention porte sur tous les aspects de l'expression culturelle: la création, la production, la diffusion, l'exposition et la représentation de contenus culturels, y compris des médias audiovisuels, sous la forme de produits culturels, c'est-à-dire de biens et services;