Bij terugkomst van de ambtenaar worden de jaarlijkse vakantiedagen naar keuze van de ambtenaar opgenomen, maar er moet evenwel rekening gehouden worden met de behoeften van de dienst.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-08]

Au retour de l'agent, le congé annuel est pris au choix de l'agent dans le respect toutefois des nécessités de service.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-01-08]

Bij terugkomst van het contractueel personeelslid worden de jaarlijkse vakantiedagen naar keuze van de ambtenaar opgenomen, maar er moet evenwel rekening gehouden worden met de behoeften van de cliënt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-08]

Au retour de du membre du personnel contractuel, le congé annuel est pris au choix de l'agent dans le respect toutefois des nécessitées de service.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-02-08]

Bij terugkomst van ambtenaar worden de jaarlijkse vakantiedagen naar keuze van de ambtenaar opgenomen, maar er moet evenwel rekening gehouden worden met de behoeften van de cliënt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-07]

Au retour de l'agent, el congé annuel est pris au choix de l'agent dans le respect toutefois des nécessitées de service.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-02-07]

De terugkomst naar België na de vrijwillige terugkeer naar het land van herkomst.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-01]

Le retour en Belgique après le retour volontaire vers le pays d'origine.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-01]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-03-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Hij reed echter over een klein rotsblok en meldde dat bij terugkomst aan het autoverhuurbedrijf.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-01-18]

En roulant, il a heurté un petit rocher, ce dont il a informé la société de location à son retour.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-01-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-01-18]

2. Werden ze bij hun terugkomst door de politie en het gerecht ondervraagd en opgevolgd?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-05-01]

2. Ont-elles été entendues et suivies par la police et par la Justice à leur retour?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-05-01]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-05-01]

Het is ook mogelijk om de gevallen van seksuele uitbuiting te signaleren bij terugkomst in België, ofwel bij de Belgische politie via de link eCops via de site www.polfed-fedpol.be, ofwel via het contactpunt www.stopkinderprostitutie.be.

https://justice.belgium.be/nl/ (...) (...) [HTML] [2015-11-22]

Il est également possible de signaler les cas d’exploitation sexuelle au retour en Belgique soit auprès de la police belge via le lien eCops sur le site www.polfed-fedpol.be soit auprès du point de contact www.stopprostitutionenfantine.be.

https://justice.belgium.be/nl/ (...) (...) [HTML] [2015-11-22]

https://justice.belgium.be/fr/ (...) [HTML] [2015-11-22]

Terugkomst uit zwangerschaps- of moederschapsverlof

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-11-27]

Retour de congé de grossesse ou de maternité

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-11-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-11-27]

Art. 4. Terugkomst uit zwangerschaps- of moederschapsverlof

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-11-05]

Art. 4. Retour de congé de grossesse ou de maternité

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-11-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-11-05]