Traduction de «Testparameter » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

testparameter
gabarit d'essai | paramètre d'essai

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Indien mogelijk moeten gegevens over natuurlijke variatie van testparameters afgeleid worden van historische achtergrondgegevens, en niet door referentievariëteiten bestaande uit in de handel verkrijgbare levensmiddelen en diervoeders afkomstig van niet genetisch gemodificeerde planten met een geschiedenis van veilig gebruik in de experimenten op te nemen.
Dans la mesure du possible, les informations sur la variation naturelle des paramètres d’essai doivent être déduites des données sur les antécédents d’utilisation sûre plutôt que de l’inclusion, dans les expérimentations, de variétés de référence, consistant en aliments (denrées alimentaires et aliments pour animaux) disponibles dans le commerce et issus de plantes non génétiquement modifiées possédant un historique d’utilisation sûre.

testprocedure inclusief testparameters en onderdeelinformatie.
Procédure d’essai incluant les paramètres d’essai et les renseignements sur le composant

De testparameters moeten zodanig zijn dat R. solanacearum bij de drempelwaarden die voor de gekozen methoden zijn vastgesteld op consistente en reproduceerbare wijze gedetecteerd wordt.
Les paramètres des tests doivent garantir une détection cohérente et reproductible des niveaux de R. solanacearum aux seuils fixés par les méthodes sélectionnées.

Reinigingsmiddelen moeten waterbestendig zijn en over absorberend vermogen beschikken overeenkomstig de in tabel 9 en 10 relevante en vastgestelde testparameters.
Les produits de nettoyage doivent être résistants au lavage et absorbants conformément aux paramètres d'essai pertinents définis aux tableaux 9 et 10.

testprocedure inclusief testparameters en onderdeelinformatie;
la procédure d’essai, y compris les paramètres d’essai et les renseignements sur le composant;

testprocedure inclusief testparameters en onderdeelinformatie;
Procédure d’essai incluant les paramètres d’essai et les renseignements sur le composant