Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Checks-and-balances
Kruisteugel
Leidsel
Teugel
Teugels en tegenwichten

Traduction de «Teugel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




checks-and-balances | teugels en tegenwichten

système de contre-pouvoirs | système de freins et de contrepoids | système d'équilibre des pouvoirs
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mevr.Teugels Mia, medewerker bij het parket Antwerpen, afdeling Antwerpen

Mme Teugels Mia, collaborateur au parquet d'Anvers, division Anvers


...n Pascal, Estinnes Mevr. Teugels Marleen, Duffel De heer Theodoridis Panagiotis, Verviers De heer Theral Marc, Luik De heer Thibaut Raymond, Eupen De heer Thielemans Daniel, Meise De heer Thienpont Jean, Ninove Mej. Thomas Chantal, Luik De heer Thomas Christian, Eigenbrakel De heer Thonus Alain, Ans De heer Thuy Erik, Kruibeke De heer Thys Joseph, Dalhem De heer Tiebergijn John, Kortrijk De heer Tits Jean, Seraing De heer Tolbecq Didier, Beersel De heer Tondeur Emmanuel, Overijse Mevr. Top Martine, Harelbeke De heer Torfs Diederik, Ranst De heer Toubac John, Landen Mevr. Toulis Catherine, Boussu De heer Traen Gilbert, Beernem De heer ...[+++]

...egem M. Vanwymelbeke Gabriel, Oostkamp M. Varsalona Vincenzo, Sambreville M. Varveris Ioannis, Oupeye Mme Vastmans Monnique, Rumst M. Vaume Michel, Liege M. Veillez Michel, Jalhay Mme Vera Germaine, Lochristi Mme Verachtert Chantal, La Bruyere Mme Verachtert Josee, Westerlo M. Verbeke Fabian, Harelbeke M. Verbeke Rafael, Ingelmunster Mme Verbelen Viviane, Ostende M. Verbinnen Frank, Berlaar Mme Verbist Brigitte, Overijse M. Verboven Willy, Anvers Mme Verbraeken Beatrice, Namur Mme Verbrugge Anne, Anvers M. Verbruggen Florent, Sint-Amands M. Verdeyen Michel, Wavre M. Verdonck Etienne, Meeuwen-Gruitrode Mme Verdure Martine, Wevelgem M. Vereecken Paul, Alost ...[+++]


Het spreekt voor zich dat Financiën daarbij stevig de teugels in handen heeft, omdat Ontwikkelingssamenwerking niemand binnen die instellingen zelf heeft en dus sterk afhankelijk blijft van de willekeur van Financiën om hen al of niet te betrekken bij deze of gene dossiers.

Il est évident que les Finances tiennent fermement les rênes de cette concertation, car la Coopération au développement n'a aucun collaborateur au sein de ces institutions et dépend donc fortement du bon vouloir des Finances pour les associer ou non à certains dossiers.


De banken halen de teugels aan in reactie op winstdalingen als gevolg van de kredietcrisis en de bij vlagen paniekerige sfeer op de financiële markten in de laatste drie kwartalen.

Les banques serrent la bride en réaction aux baisses de bénéfices dues à la crise du crédit et à l’ambiance de panique qui a caractérisé les marchés financiers au cours des trois derniers trimestres.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Er bestaan echter veilige apparaten waarbij een hond wel uitgelaten kan worden zonder gebruik te maken van een leiband of teugel.

Il existe toutefois des appareils sûrs permettant de promener un chien sans utiliser une longe ou une bride.


Vreemd genoeg verbeteren op sommige gebieden de voorwaarden voor stabiliteit naarmate partij en staat de teugels laten vieren.

Paradoxalement, dans un certain nombre de domaines, les conditions de stabilité s'améliorent à mesure que le parti et l'État assouplissent les contrôles.


Omvat: zijspanwagens; sneeuwscooters; riksja's; dieren die nodig zijn om de voertuigen te trekken en hun tuigage (jukken, hamen, tuigen, hoofdstellen, teugels enz.).

Y compris: side-cars; scooters des neiges; pousse-pousse; animaux requis pour tracter les véhicules et l'équipement connexe (jougs, colliers, harnais, brides, rênes, etc.).


- Paarden en pony's, door paarden of pony's getrokken voertuigen, alsmede de tuigage (tuigen, hoofdtuigen, teugels, zadels enz.)

- chevaux et poneys, véhicules tractés par des chevaux ou poneys et l'équipement connexe (harnais, brides, rênes, selles, etc.),


De politie en de rechterlijke macht zijn per lidstaat anders georganiseerd, met verschillende teugels en tegenwichten (checks and balances).

Hétérogénéité de l'organisation de la police et de l'appareil judiciaire dans les États membres, avec des mécanismes différents de «freins et contrepoids».


Sinds Reutlinger de teugels in Sabena overnam, is er geen groot sociaal conflict meer geweest.

Depuis, que Reutlinger a repris les rênes de la Sabena, il n'y a plus eu aucun conflit social d'envergure.




D'autres ont cherché : checks-and-balances     kruisteugel     leidsel     teugel     teugels en tegenwichten     Teugel     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Teugel' ->

Date index: 2022-01-11
w