Vertaling van "Thermoregulatie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

thermoregulatie | handhaving van warmte-evenwicht
thermorégulation (?) | mécanisme régulateur de la température du corps

thermoregulatie
régulation thermique | thermorégulation

functionele thermoregulatie
thermorégulation fonctionnelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

11. De leerlingen kunnen het verband leggen tussen homeostatische controlemechanismen (thermoregulatie, osmoregulatie, excretie, zuur-basenregeling) en sportbeoefening.
11. Les élèves sont en mesure de percevoir le lien entre les mécanismes de contrôle homéostatiques (thermorégulation, osmorégulation, excrétion, régulation acide-base) et la pratique d'un sport.

Varkens en minivarkens zijn erg gevoelig voor de omgevingstemperatuur en stemmen hun gedrag prioritair af op thermoregulatie.
Les porcs et les miniporcs sont très sensibles à la température ambiante et leur comportement accorde une priorité élevée à la thermorégulation.

Binnen bepaalde grenzen levert de absorptie van energie geen enkel probleem op voor ons organisme, dat over een systeem van thermoregulatie beschikt.
Dans certaines limites, l'absorption d'énergie ne pose aucun problème pour notre organisme, qui possède un système de thermorégulation.