Traduction de «Thuispagina » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

openingsscherm | startpagina | thuispagina
page d'accueil | page de garde | page locale

homepage | thuispagina
page d'accueil

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a)ten minste op de thuispagina melding maken van de bijdrage van het Elfpo.
a)mentionner la contribution du Feader, au moins sur la page d’accueil.

ten minste op de thuispagina melding maken van de bijdrage van het Elfpo;
mentionner la contribution du Feader, au moins sur la page d’accueil;

Voor een volledige beschrijving wordt voorts verwezen naar de thuispagina van Eurostat.
Une description complète figure également sur la page d’accueil d’Eurostat.

De eenvoudigste manier om in het register te komen, is te klikken op de link “Toegang tot documenten: Openbaar register” op de thuispagina van de Raad.
Ce lien est aisément accessible en cliquant sur le bandeau intitulé «Accès aux documents: registre public» que l’on trouve directement sur la page d’accueil du Conseil.

In elk geval zullen de verwijzingen naar het openbaar register op de thuispagina worden gehandhaafd.
De toute manière, les liens vers le registre public sur la page d’accueil seront maintenus.

De thuispagina van de site bevat momenteel drie rubrieken :
La page d'accueil du site reprend actuellement trois rubriques :

Wat betreft de correspondenten — zoals hierboven vermeld (derde rubriek van de thuispagina) — gaat het om de contactpersonen die in elke openbare dienst belast zijn met het updaten van de gegevens van hun organisatie.
Quant aux correspondants, il s'agit — comme déjà mentionné ci-dessus (troisième rubrique de présentation de la page d'accueil) — des personnes de contact dans chaque organisme public chargées de mettre à jour les données de leur organisation.