- Bij besluit van 13 mei 2003 wordt de beslissing van 31 maart 2003 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de wijze van gunning en het bijzonder bestek betreffende de inventarisatie en rationalisatie, het demonteren en het wegneme
n, het leveren, het plaatsen en het monteren, de onderhouds- en instandhoudingswerken van p
alen, draagpalen en wegsignalisatie langs de wegen beheerd door de stad Brussel, alsook
de installatie van tijdelijke signalisatie, voor ...[+++]een periode van vijf jaar goedkeurt, goedgekeurd.
- Par arrêté du 13 mai 2003 est approuvée la délibération du 31 mars 2003 par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à l'inventarisation et à la rationalisation, au démontage et à l'enlèvement, à la fourniture, à la pose et au montage et aux travaux d'entretien et de maintenance des poteaux, des poteaux supports et des signaux routiers le long des voiries gérées par la ville de Bruxelles, de même qu'à l'installation de signaux temporaires, pour une période de cinq années.