Vertaling van "Toegepaste biologische wetenschappen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

toegepaste biologische wetenschappen
sciences biologiques appliquées

licentiaat toegepaste economische wetenschappen
licencié en sciences économiques appliquées

biologische wetenschappen
sciences biologiques

kandidaat in de biologische wetenschappen
candidat en sciences biologiques

Internationale Unie van Biologische Wetenschappen | IUBW [Abbr.]
Union internationale des sciences biologiques | UISB [Abbr.]

toegepaste wetenschappen
sciences appliquées

medico-biologische en medische wetenschappen in verband met tandheelkunde | medisch-biologische en medische wetenschappen in verband met tandheelkunde
sciences médico-biologiques et médicales en lien avec l’odontologie

Bijzonder toelatingsexamen tot universitaire studies van de 1e cyclus in de toegepaste wetenschappen (élément)
examen spécial d'admission aux études universitaires de 1er cycle en sciences appliquées

fysische wetenschappen toegepast op paramedische praktijken
sciences physiques appliquées aux pratiques paramédicales

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De opleiding is ondergebracht in de studiegebieden Toegepaste biologische wetenschappen, Wetenschappen en Toegepaste wetenschappen.
La formation est classée dans les disciplines « Toegepaste biologische wetenschappen, Wetenschappen en Toegepaste wetenschappen » (Sciences biologiques appliquées, Sciences et Sciences appliquées).

A. Basisvakken - Natuurkunde - Scheikunde - Dierkunde - Plantkunde - Op de biologische wetenschappen toegepaste wiskunde B. Specifieke vakken De praktische opleiding mag de vorm aannemen van een stage, mits het gaat om een voltijdse stage onder rechtstreeks toezicht van de bevoegde instantie, die binnen een totale opleiding van vijf jaar studie niet langer duurt dan zes maanden.
A. Matières de base - Physique - Chimie - Biologie animale - Biologie végétale - Mathématiques appliquées aux sciences biologiques B. Matières spécifiques La formation pratique peut revêtir la forme d'un stage, pour autant que celui-ci se fasse à plein temps sous le contrôle direct de l'autorité ou de l'organisme compétent et qu'il n'excède pas six mois à l'intérieur d'une durée globale de formation de cinq années d'étude.

Vereiste diploma's op 14 september 2009 : diploma van basisopleiding van de 2e cyclus (b.v. licentiaat, master, ingenieur,..) behaald in de economische wetenschappen, de toegepaste economische wetenschappen, de handelswetenschappen, bedrijfskunde, wetenschappen, geneeskunde, tandheelkunde, farmaceutische wetenschappen, biomedische wetenschappen, lichamelijke opvoeding, revalidatiewetenschappen en kinesitherapie, toegepaste wetenschappen, industriële wetenschappen en technologie of toegepaste biologische wetenschappen uitgereikt door een Belgische hogeschool of universiteit.
Diplômes requis au 14 septembre 2009 : diplôme de base de 2 cycle (p.ex. licencié, master, ingénieur..) délivré en sciences économiques, sciences économiques appliquées, en sciences commerciales, en sciences, sciences médicales, en sciences dentaires, en sciences pharmaceutiques, en sciences biomédicales, éducation physique, sciences de la revalidation et kinésithérapie, en sciences appliquées, en sciences industrielles et technologie ou en sciences biologiques appliquées par une université ou une Haute Ecole belge.

een sterke, stabiele en rechtvaardige economische basis, met inbegrip van economisch herstel, het bevorderen van onderwijs en scholing en het vergroten van basiskennis en toegepaste kennis in alle disciplines, van sociale wetenschappen en menswetenschappen en andere gebieden zoals biologische en medische wetenschappen en onderzoek ten bate van de veiligheid van burgers en infrastructuur, tot aan sleuteltechnologieën om de economie en de werkgelegenheid in de EU aan te zwengelen; is van mening dat het GSK zich moet richten op een alomvattende aanpak van deze maatschappelijke problemen door middel van een evenwichtige reeks instrumenten waarmee het hele spectrum van activiteiten op het gebied van onderwijs en scholing, onderzoek en innovatie wordt gedekt;
une base économique solide, stable et équitable, comprenant la relance économique, l'amélioration de l'enseignement, de la formation et des connaissances fondamentales et appliqués dans toutes les disciplines, allant des sciences sociales et humaines aux technologies clés en passant par d'autres domaines, tels que les sciences biologiques et médicales, ainsi que la recherche en matière de sécurité civile des citoyens et des infrastructures, afin de stimuler l'économie et l'emploi dans l'Union européenne; estime que le CSC devrait se concentrer sur la formulation d'une réponse globale à un nombre ciblé de grands défis sociétaux, au travers d'un ensemble équilibré d'instruments couvrant toute la gamme d'activités, de l'éducation et de la formation à la recherche aux activités de recherche et d'innovation;

§ een sterke, stabiele en rechtvaardige economische basis, met inbegrip van economisch herstel, het bevorderen van onderwijs en scholing en het vergroten van basiskennis en toegepaste kennis in alle disciplines, van sociale wetenschappen en menswetenschappen en andere gebieden zoals biologische en medische wetenschappen en onderzoek ten bate van de veiligheid van burgers en infrastructuur, tot aan sleuteltechnologieën om de economie en de werkgelegenheid in de EU aan te zwengelen;
§ une base économique solide, stable et équitable, comprenant la relance économique, l'amélioration de l'enseignement, de la formation et des connaissances fondamentales et appliqués dans toutes les disciplines, allant des sciences sociales et humaines aux technologies clés en passant par d'autres domaines, tels que les sciences biologiques et médicales, ainsi que la recherche en matière de sécurité civile des citoyens et des infrastructures, afin de stimuler l'économie et l'emploi dans l'Union européenne;

Houder zijn van een diploma van basisopleiding van 2 cyclus (bv. licentiaat, burgerlijk ingenieur, apotheker, arts..) afgeleverd door een universiteit of een Hogeschool in één van de volgende studiegebieden : wetenschappen, toegepaste wetenschappen, industriële wetenschappen, toegepaste biologische wetenschappen, geneeskunde, tandheelkunde, diergeneeskunde, sociale gezondheidswetenschappen, farmaceutische wetenschappen, lichamelijk opvoeding, motorische revalidatie en kinesitherapie.
Etre titulaire d'un diplôme de base de 2 cycle (p.ex. licencié, ingénieur civil, pharmacien, docteur en médecine..) délivré par une université ou une Haute Ecole dans l'un des domaines d'études suivants : sciences, sciences appliquées, sciences industrielles, sciences agronomiques, sciences médicales, dentaires, vétérinaires, de la santé publique, pharmaceutiques, éducation physique et kinésithérapie.

De kandidaten moeten houder zijn van het diploma van doctor in de toegepaste biologische wetenschappen of van doctor in de biologische wetenschappen of van bio-ingenieur of van landbouwkundig ingenieur en een bijzondere kennis hebben van de toegepaste nematologie.
Les candidats doivent être porteur du diplôme de docteur en sciences biologiques appliquées ou de docteur en sciences biologiques ou de bio-ingénieur ou d'ingénieur agronome et avoir une connaissance spécifique de la nématologie appliquée.

De kandidaten moeten houder zijn van het diploma van doctor in de toegepaste biologische wetenschappen of van bio-ingenieur of van landbouwkundig ingenieur of van doctor in de biologische wetenschappen en een bijzondere kennis hebben van de toegepaste mycologie en van de moleculaire identificatie van plantenpathogenen;
Les candidats doivent être porteur du diplôme de docteur en sciences biologiques appliquées ou de bio-ingénieur ou d'ingénieur agronome ou de docteur en sciences biologiques et avoir une connaissance spécifique de la mycologie appliquée et de l'identification moléculaire des pathogènes des plantes;