Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beurtsysteem
Bevrachting bij toerbeurt
Bevrachtingssysteem volgens toerbeurt
Bij toerbeurt
Jaarlijks toerbeurtsysteem
Jaarlijkse toerbeurt
Toerbeurt

Vertaling van "Toerbeurt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE




beurtsysteem | bevrachting bij toerbeurt | bevrachtingssysteem volgens toerbeurt

affrètement à tour de rôle | système à tour de rôle | système d'affrètement au tour de rôle | système de tour de rôle


jaarlijks toerbeurtsysteem | jaarlijkse toerbeurt

système de rotation annuelle
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De afdeling Wetgeving begrijpt niet waarom wordt gepreciseerd "ook bij toerbeurt".

La section de législation n'aperçoit pas la raison de préciser « y compris le rythme rotatif ».


Als werk in opeenvolgende ploegen wordt beschouwd een wijze van werkorganisatie waarbij de werknemers na elkaar op dezelfde werkposten tewerkgesteld zijn volgens een bepaald rooster, ook bij toerbeurt en al dan niet continu, met als gevolg dat de werknemers over een bepaalde periode van dagen of weken op verschillende tijdstippen moeten werken.

Est considéré comme travail par équipes successives le mode d'organisation du travail selon lequel les travailleurs sont occupés successivement sur les mêmes postes de travail, selon un certain rythme, y compris le rythme rotatif, et qui peut être de type continu ou discontinu, entraînant pour les travailleurs la nécessité d'accomplir un travail à des heures différentes sur une période donnée de jours et de semaines.


3° ploegenarbeid : elke regeling van de arbeid in ploegen, waarbij werknemers na elkaar op dezelfde werkplek werken, volgens een bepaald rooster, ook bij toerbeurt en al dan niet continu, met als gevolg dat de werknemers over een bepaalde periode van dagen of weken op verschillende tijden moeten werken;

3° travail posté : tout mode d'organisation du travail en équipe selon lequel des travailleurs sont occupés successivement sur les mêmes postes de travail, selon un certain rythme, y compris le rythme rotatif, et qui peut être de type continu ou discontinu, entraînant pour les travailleurs la nécessité d'accomplir un travail à des heures différentes sur une période donnée de jours ou de semaines;


Artikel 1. De hierna vermelde personen worden voor de zittijd 2017-2022 tot voorzitter benoemd van de Hoge Raad voor de Zelfstandigen en de Kleine en Middelgrote Ondernemingen en nemen er bij jaarlijkse toerbeurt in deze volgorde het voorzitterschap van waar:

Article 1. Pour la session 2017-2022 sont nommés présidents du Conseil Supérieur des Indépendants et des Petites et Moyennes Entreprises et assurent en alternance annuelle la présidence dans l'ordre suivant :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De rechters kiezen uit hun midden volgens nationaliteit bij toerbeurt voor een periode van drie jaar de President, de eerste vice-president en de tweede vice-president van de Tweede Kamer.

Les juges élisent en leur sein le Président, le premier et le second vice-président de la Deuxième Chambre pour une durée de trois ans par roulement selon la nationalité.


Het totaal aantal vakantiedagen omvat de volledige duur van de toerbeurt, zoals is bepaald in de artikelen 22 tot 24, ongeacht of deze uit hele en/of halve dagen bestaat en of de vakantiedagen al dan niet aaneensluitend worden genomen.

L'ensemble des jours de vacances incorpore la durée totale du roulement, tel qu'il est défini aux articles 22 à 24, qu'il se présente par jours entiers et/ou par demi-jours, que les vacances soient prises de façon successive ou pas.


3. Wat vindt u van het idee om die verloren voorwerpen bij toerbeurt aan verschillende organisaties te schenken?

3. Que pensez-vous de l'idée de faire une tournante dans les bénéficies de ces objets perdus?


Sinds 11 april 2016 worden er 300 extra militairen met die taak belast, waardoor er uiteindelijk 1.800 militairen bij toerbeurt worden ingezet.

Depuis le 11 avril 2016, ce sont 300 militaires supplémentaires qui sont affectés à cette tâche, mobilisant in fine à travers les rotations 1800 militaires.


In tegenstelling tot andere eenheden kan er bij deze cel niet bij toerbeurt worden gewerkt, doordat het werk van de rechercheurs zo specifiek is.

Contrairement à d'autres unités, on n'y peut pas réaliser de roulement, car le travail de l'enquêteur est si spécifique que ce n'est pas réalisable.


Vraag nr. 6-297 d.d. 5 december 2014 : (Vraag gesteld in het Nederlands) Tussen de federale overheid en de Gewesten en Gemeenschappen moeten er afspraken worden gemaakt over de toerbeurt voor het voorzitterschap namens ons land op de verschillende Europese ministerraden.

Question n° 6-297 du 5 décembre 2014 : (Question posée en néerlandais) Des accords doivent être pris entre l'autorité fédérale, les Régions et les Communautés concernant le roulement pour la présidence à assumer au nom de notre pays dans les différents Conseils des ministres européens.




Anderen hebben gezocht naar : beurtsysteem     bevrachting bij toerbeurt     bevrachtingssysteem volgens toerbeurt     bij toerbeurt     jaarlijks toerbeurtsysteem     jaarlijkse toerbeurt     toerbeurt     Toerbeurt     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Toerbeurt' ->

Date index: 2022-11-06
w