Voor de personen die deeltijds belast zijn met de inspectie van het godsdienstonderwijs in het door de Duitstalige Gemeenschap georganiseerd of gesubsidieerd onderwijs, wordt het maximale kilometeraantal bepaald in vorig lid naar rato van de omvang van hun inspectieopdracht verminderd.
Pour les personnes qui sont chargées à temps partiel de l'inspection des cours de religion dans l'enseignement organisé ou subventionné par la Communauté germanophone, le plafond kilométrique susmentionné est réduit au prorata du volume de leur charge d'inspection.