Vertaling van "Traumatische amputatie tussen schouder en elleboog " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

traumatische amputatie tussen schouder en elleboog
Amputation traumatique entre l'épaule et le coude

traumatische amputatie tussen elleboog en pols
Amputation traumatique entre le coude et le poignet

traumatische amputatie van schouder en bovenarm
Amputation traumatique de l'épaule et du bras

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het bospersoneel in uniform kan de rouw aannemen door op de linkerarm een ruit van zwart laken te dragen; die is 4 cm breed en 8 cm hoog en wordt tussen de elleboog en de schouder genaaid.
Le personnel forestier en uniforme à la faculté de marquer le deuil par le port au bras gauche d'un losange en drap noir de 4 cm de largeur et 8 cm de hauteur cousu entre le coude et l'épaule.

1° om de linkerarm een zwarte stoffen ruit van 6 cm breed en 8 cm hoog dragen die tussen de elleboog en de schouder wordt genaaid;
1° par le port au bras gauche d'un losange en étoffe noire de 4 cm de largeur et de 8 cm de hauteur, cousu entre le coude et l'épaule;