Deze richtlijnen, alhoewel gebasserd op wetenschappelijke argumenten, hadden nauwelijks impact op de dagelijkse praktijk, vermits de financiering van de medische prestaties (zoals consultatie bij een arts, afname en lezing van een uitstrijk) onafhankelijk is van het respecteren van de Vlaamse richtlijnen.
Ces recommandations, bien que basées sur des arguments scientifiques, ont eu peu d'impact sur les pratiques quotidiennes. En effet, le financement des prestations médicales (comme la consultation médicale, prélèvement et lecture du frottis) est indépendant du respect des directives flamandes.
