Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beperking van de uitvoer
Kwantitatieve in- en uitvoerbeperking
Uitvoerbelemmering
Uitvoerbeperking
Uitvoerverbod
Vrijwillige exportbeperking
Vrijwillige uitvoerbeperking

Vertaling van "Uitvoerbeperking " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


uitvoerbeperking [ beperking van de uitvoer | uitvoerbelemmering | uitvoerverbod ]

restriction à l'exportation [ interdiction d'exportation | limitation des exportations | obstacle à l'exportation ]


vrijwillige exportbeperking | vrijwillige uitvoerbeperking

arrangement de commercialisation ordonnée | autolimitation des exportations


kwantitatieve in- en uitvoerbeperking

restriction quantitative à l'importation et à l'exportation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
uitvoerbeperking motie van het Parlement Europese Unie wapenhandel uitvoer internationale sanctie China

restriction à l'exportation résolution du Parlement Union européenne commerce des armes exportation sanction internationale Chine


exportkrediet vuurwapen wapenhandel uitvoerbeperking Nationale Delcrederedienst Saoedi-Arabië motie van het Parlement uitvoer rechten van de mens religieus conservatisme

crédit à l'exportation arme à feu et munitions commerce des armes restriction à l'exportation Office national du Ducroire Arabie saoudite résolution du Parlement exportation droits de l'homme intégrisme religieux


Deze overzichten omvatten volgende informatie : 1° de beschrijving van het defensiegerelateerde product en de referentie krachtens de gemeenschappelijke Europese Unie-lijst van militaire goederen ; 2° de hoeveelheid en waarde van het defensiegerelateerde product ; 3° de data van de overdracht ; 4° naam en adres van de leverancier en van de afnemer ; 5° het eindgebruik en de eindgebruiker van het defensiegerelateerde product ; en 6° het bewijs dat de informatie over een aan een vergunning verbonden uitvoerbeperking is meegedeeld aan de afnemer van deze defensiegerelateerde producten.

Ces tableaux comprennent les informations suivantes : 1° la description du produit lié à la défense et la référence liée à la liste commune des équipements militaires de l’Union européenne ; 2° la quantité et la valeur du produit lié à la défense ; 3° les dates du transfert ; 4° les noms et adresses du fournisseur et du destinataire ; 5° l’usage final et l’utilisateur final du produit lié à la défense ; et 6° la preuve que l’information concernant une restriction d’exportation liée à une licence a été communiquée au destinataire de ces produits liés à la défense.


spionage computerprogramma officiële statistiek dictatuur uitvoerbeperking Syrië Iran

espionnage logiciel statistique officielle dictature restriction à l'exportation Syrie Iran


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
spionage computerprogramma Iran Syrië uitvoerbeperking dictatuur officiële statistiek

espionnage logiciel Iran Syrie restriction à l'exportation dictature statistique officielle


invoervergunning uitvoerbeperking fauna bescherming van de flora invoerbeperking bescherming van de fauna milieubescherming sectoriële overeenkomst beschermde soort flora administratieve sanctie

licence d'importation restriction ? l'exportation faune protection de la flore restriction ? l'importation protection de la faune protection de l'environnement accord sectoriel esp?ce prot?g?e flore sanction administrative


totstandbrenging van de vrede niet-gouvernementele organisatie misdaad tegen de menselijkheid diplomatieke betrekking uitvoerbeperking grondstof Democratische Republiek Congo Midden-Afrika vluchteling motie van het Parlement internationale rol van de EU multinationale strijdmacht humanitaire hulp rechten van de mens voedselhulp burgeroorlog Internationaal Straftribunaal oorlogsmisdaad bilaterale hulp zwarte handel Rwanda EU-politiemissie handhaving van de vrede seksueel geweld

instauration de la paix organisation non gouvernementale crime contre l'humanité relation diplomatique restriction à l'exportation matière première République démocratique du Congo Afrique centrale réfugié résolution du Parlement rôle international de l'UE force multinationale aide humanitaire droits de l'homme aide alimentaire guerre civile Tribunal pénal international crime de guerre aide bilatérale trafic illicite Rwanda mission de police de l'UE maintien de la paix violence sexuelle


Gaat de beperking evenwel verder dan noodzakelijk is om een continue bevoorrading veilig te stellen, dan is zij een ongerechtvaardigde maatregel van gelijke werking als een kwantitatieve uitvoerbeperking.

Une restriction allant au-delà de ce qui est nécessaire pour garantir un approvisionnement continu constitue à l’inverse une mesure injustifiée dont l’effet équivaut à celui d’une restriction quantitative aux exportations.


De door Griekenland opgelegde beperking komt dus neer op een kwantitatieve uitvoerbeperking, die discriminatoir en derhalve met artikel 35 VWEU in strijd is.

Cette restriction a donc le même effet qu’une restriction quantitative aux exportations, pratique discriminatoire qui constitue une infraction à l’article 35 du TFUE.


Die voorwaarden vormen dus maatregelen van gelijke werking als een kwantitatieve uitvoerbeperking, die zijn verboden op grond van het in het EG-Verdrag neergelegde beginsel van het vrij verkeer van goederen.

Ces conditions constituent donc des mesures d'effet équivalant à une restriction quantitative, interdites par le principe de la libre circulation des marchandises prévu au traité CE.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Uitvoerbeperking' ->

Date index: 2024-01-28
w