Het rechtsgeschil tussen enerzijds AMP en anderzijds Prodipresse, VFP, Buurtsuper.be en Standaard Boekhandel zorgt echter mede voor vertraging in de onderhandelingen die de Commissie voert over de thema's leveringen, terugzendingen en facturatie.
Cependant, le litige judiciaire qui oppose AMP à Prodipresse, VFP, Buurtsuper.be et Standaard Boekhandel contribue à retarder les négociations menées par la commission sur les thèmes des livraisons, des retours et de la facturation.