Vertaling van "VGI " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Vertegenwoordiger van het Gastland voor Internationale Organisaties | VGI [Abbr.]
Chargé des relations avec les organisations internationales établies aux Pays-Bas

Verbond der gasindustrie | VGI [Abbr.]
Fédération de l'Industrie du Gaz | FIGAZ [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 3. VGI verbindt er zich toe om op Europees niveau te verdedigen dat een "industriebeleid voor de glasindustrie moet gebaseerd worden op een sectorale dialoog waarin de sociale partners de mogelijkheid hebben om informatie uit te wisselen over alle relevante aspecten van gemeenschappelijk belang voor de toekomst van deze sector in Europa" (cfr. advies EESC-CCMI/127).
Art. 3. La FIV s'engage à défendre au niveau européen "que toute politique industrielle pour l'industrie du verre doit se fonder sur un dialogue social sectoriel positif et constructif permettant aux partenaires sociaux d'échanger des informations sur tous les aspects pertinents d'intérêts commun pour l'avenir de cette industrie en Europe ayant pour but de promouvoir l'industrie du verre en Europe" (cfr. avis du CESE-CCMI/127).

Voor de glassector bestaat er het Verbond van de Glasindustrie (VGI), van wie het bestaan en de financiering omschreven wordt in PC115.
Pour le secteur du verre, l'existence et le financement de la Fédération de l'Industrie du Verre (FIV) ressortissent à la compétence de la CP 115.

Kan u meedelen aangaande het VGI: 1. jaarverslag; 2. balans en resultatenrekening voor de jaren 2008, 2009 en 2010; 3. bedrag en reserves en wijze waarop zij belegd worden?
Pourriez-vous me fournir les éléments suivants concernant la FIV: 1. le rapport annuel; 2. les bilan et compte de résultats pour les années 2008, 2009 et 2010; 3. les montant et réserves et les modalités d'investissement?

n ONU 1541, 2757, 2762 : « TE21 » in kolom 13 voor VGI toevoegen
n ONU 1541, 2757, 2762 : Ajouter « TE21 » dans la colonne 13 pour GEI