Vertaling van "Val op hetzelfde niveau door uitglijden of struikelen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

val op hetzelfde niveau door uitglijden of struikelen
chute au même niveau après avoir glissé, trébuché ou chuté

val op eenzelfde niveau door uitglijden en struikelen
Chute de plain-pied résultant de glissade, faux-pas et trébuchement

val op hetzelfde niveau door uitglijden
chute au même niveau après avoir glissé

val op hetzelfde niveau door struikelen
chute au même niveau après avoir chuté

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De zogeheten Oranje Revolutie van Oekraïne is van hetzelfde politieke niveau als de val van de Muur in Berlijn of het einde van de Sovjet-Unie.
La révolution ukrainienne, dite «orange» est politiquement aussi significative que la chute du mur de Berlin ou la fin de l’Union soviétique.