Vertaling van "Veiligheidsinrichting " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kap voor veiligheidsinrichting
protecteur pour appareil de sûreté

veiligheidsinrichting
appareil de protection

veiligheidsinrichting [ achteruitkijkspiegel | beveiligingsinrichting | hoofdsteun | rem | reminrichting | veiligheidsgordel ]
dispositif de sécurité [ appui-tête | casque | ceinture de sécurité | dispositif de freinage | dispositif de protection | rétroviseur ]

verzegeling van de veiligheidsinrichting
plombage du parachute

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

VEILIGHEIDSINRICHTING | PROVINCIE HENEGOUWEN | TRANSPORTINFRASTRUCTUUR | VERVOERBELEID | VERVOER PER SPOOR | OPENBARE WERKEN
DISPOSITIF DE SECURITE | PROVINCE DU HAINAUT | INFRASTRUCTURE DE TRANSPORT | POLITIQUE DES TRANSPORTS | TRANSPORT FERROVIAIRE | TRAVAUX PUBLICS

VEILIGHEIDSINRICHTING | VERVOERBELEID | SPOORWEGNET | VEILIGHEID VAN HET VERVOER | BEBAKENING | VERVOER PER SPOOR
DISPOSITIF DE SECURITE | POLITIQUE DES TRANSPORTS | RESEAU FERROVIAIRE | SECURITE DES TRANSPORTS | SIGNALISATION | TRANSPORT FERROVIAIRE

veiligheid van het vervoer hoorzitting ongeval bij het vervoer Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen veiligheidsinrichting vervoer per spoor
sécurité des transports audition publique accident de transport Société nationale des chemins de fer belges dispositif de sécurité transport ferroviaire

43.6.3. Beschrijving van de aansluitingen, koppelingen en veiligheidsinrichting (met tekeningen, schetsen en identificatie van eventuele elektronische onderdelen): .
43.6.3. Description des raccords, des accouplements et des dispositifs de sécurité (y compris dessins, schémas et identification des éventuels éléments électroniques): .

aan de minister van Mobiliteit, belast met Belgocontrol en de Nationale Maatschappij der Belgische spoorwegen NMBS - Sluiting van overwegen - Provincie Limburg - Engagementen van NMBS-Groep en Infrabel - De Lijn - Spartacusproject - Geplande werken - Kostprijs - Verdeling Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen veiligheidsinrichting spoorwegnet provincie Limburg
à la ministre de la Mobilité, chargée de Belgocontrol et de la Société nationale des chemins de fer belges SNCB ­ Fermeture de passages à niveau ­ Province du Limbourg ­ Engagements du Groupe SNCB et d’Infrabel ­ De Lijn ­ Projet Spartacus ­ Travaux prévus ­ Coût ­ Répartition Société nationale des chemins de fer belges dispositif de sécurité réseau ferroviaire province du Limbourg

Het niet functioneren van een veiligheidsinrichting moet zoveel mogelijk met behulp van passende technische middelen voldoende snel worden gesignaleerd teneinde de kans dat zich een gevaarlijke situatie voordoet zeer klein te houden.
Dans toute la mesure du possible, la défaillance d’un dispositif de sécurité doit être détectée suffisamment rapidement à l’aide de moyens techniques appropriés pour qu’il n’existe qu’une très faible probabilité d’occurrence d’une situation dangereuse.

8.11.3. Aansluitingen, koppelingen, veiligheidsinrichting (beschrijving, tekening, schets): .
8.11.3. Raccords, accouplements, dispositifs de protection (description, dessin, croquis): .

6.4.2. Acceleratie en afremming van de drager of het dragende voertuig, ten gevolge van een handeling van de bediener of de werking van een veiligheidsinrichting, bij de door de fabrikant opgegeven maximale belastings- en snelheidsomstandigheden, mogen geen risico's voor de blootgestelde personen opleveren.
6.4.2. Les accélérations et les freinages de l'habitacle ou du véhicule porteur, commandés par les opérateurs ou déclenchés par un dispositif de sécurité dans les conditions de charge et de vitesse maximales prévues par le fabricant, ne doivent pas être à l'origine de risques pour les personnes exposées.

Het niet functioneren van een veiligheidsinrichting moet zoveel mogelijk met behulp van passende technische middelen voldoende snel worden gesignaleerd ten einde de kans dat zich een gevaarlijke situatie voordoet zeer klein te houden.
Dans toute la mesure du possible, la défaillance d'un dispositif de sécurité doit être détectée suffisamment rapidement à l'aide de moyens techniques appropriés pour qu'il n'existe qu'une très faible probabilité d'occurrence d'une situation dangereuse.

wegverkeer rijbewijs verkeersveiligheid veiligheidsinrichting alcoholisme overtreding van het verkeersreglement
circulation routière permis de conduire sécurité routière dispositif de sécurité alcoolisme infraction au code de la route