Overwegende het voorstel van de Gedelegeerd Bestuurder van de Vereniging van Brusselse Ondernemingen om de heer Frans De Keyser te benoemen als opvolger van de heer Christian Franzen bij de Raad voor het Wetenschapsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
Considérant la proposition de l'Administrateur Délégué de l'Union des Entreprises de Bruxelles de nommer M. Frans De Keyser, pour succéder à M. Christian Franzen au sein du Conseil de la Politique scientifique de la Région de Bruxelles-Capitale;