Traduction de «Vergelijkende literatuurwetenschap » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

vergelijkende literatuurwetenschap
littérature comparée

vergelijkend onderzoek [ prestatiebeoordeling | vergelijkende analyse | vergelijking ]
analyse comparative [ comparaison | évaluation comparative | méthode comparative | recherche comparative ]

vergelijkend onderzoek (EU) [ algemeen vergelijkend onderzoek EG | EG-vergelijkend onderzoek | intern vergelijkend onderzoek EG ]
concours (UE) [ concours (CE) | concours externe (CE) | concours interne (CE) ]

methode van vergelijkende meting | vergelijkende methode
mesurage par comparaison | méthode de mesurage par comparaison

vergelijkende reclame
publicité comparative

vergelijkend register van de nationale en Europese normen | vergelijkende index van normen in Europa
index comparatif des normes en Europe | ICONE [Abbr.]

literatuurwetenschapper | wetenschappelijk onderzoeker taal- en literatuurwetenschap
chercheur en littérature | chercheur en littérature/chercheuse en littérature | chercheuse en littérature

vergelijkend wervingsexamen
concours de recrutement

vergelijkend overgangsexamen
concours d'accession

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zij studeerde vergelijkende literatuurwetenschap aan de universiteit van Skopje en behaalde een doctorstitel in de Roemeense literatuur aan de Universiteit van Boekarest.
Elle a étudié la littérature comparative à l'université de Skopje et effectué un doctorat en littérature roumaine à l'université de Bucarest.

Zij is lid van de Roemeense schrijversbond en medeoprichter van de Roemeense vereniging voor vergelijkende literatuurwetenschap.
Elle est membre de l'association roumaine des écrivains et une membre fondatrice de la société de littérature comparative en Roumanie.

In 2005 studeerde Babnik aan de universiteit van Ljubljana af in vergelijkende literatuurwetenschap en literatuurtheorie.
En 2005, elle a obtenu un diplôme en littérature comparative et en théorie littéraire à l'université de Ljubljana.