1. De IXe geïnstitutionaliseerde ministeriële bijeenkomst van de Europese Unie en de Groep van Rio vond op 24 februari 2000 plaats in Vilamoura (Portugal) overeenkomstig het bepaalde in de verklaring van Rome van 20 december 1990 en de slotverklaring van de VIIIe ministeriële bijeenkomst in Panama van februari 1998.
1. La IXème réunion ministérielle institutionnalisée entre l'Union européenne et le Groupe de Rio s'est tenue à Vilamoura, Portugal, le 24 février 2000, conformément aux dispositions de la déclaration de Rome du 20 décembre 1990, ainsi qu'à la déclaration finale de la VIIIème réunion ministérielle qui s'est tenue à Panama, en février 1998.