Bij de verlenging van de steun moet rekening worden gehouden met het gecertificeerde areaal in het laatste jaar van de looptijd van het programma, niet met de oppervlakte waarvoor een steunaanvraag is ingediend.
L'aide doit être prorogée sur la base de la superficie certifiée telle qu'elle a été établie dans les plans de la dernière année et non sur celle de la superficie pour laquelle une aide a été sollicitée.