Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Drugs
Eco-drug
Fysiotherapie voorschrijven voor dieren
Geneesmiddelen voorschrijven
Kinesitherapie voorschrijven voor dieren
Medicatie
Medicatie voorschrijven
Medicijnen voorschrijven
Onbeperkte voorschrijven
Toestaan of voorschrijven
Voorschrijven
Voorschrijven van drugs
Voorschrijven van geneesmiddelen

Traduction de «Voorschrijven van drugs » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


medicijnen voorschrijven | geneesmiddelen voorschrijven | medicatie voorschrijven

prescrire des médicaments


fysiotherapie voorschrijven voor dieren | kinesitherapie voorschrijven voor dieren

prescrire une thérapie physique à un animal


behandelingen voor musculoskeletale letsels voorschrijven | behandelingen voor musculoskeletale verwondingen voorschrijven

prescrire un traitement pour les affections musculo-squelettiques




medicatie | voorschrijven van geneesmiddelen

médication | médication








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In deze gevallen zal het voorschrijven van NSAI middelen rekening houden met de aanbevelingen in het Juryrapport van de RIZIV-consensusvergadering van 25.11.2004 te Brussel, waarvan de uitgebreide tekst zich bevindt op [http ...]

Dans ces cas, la prescription des AINS tiendra compte entre autres des recommandations du rapport du Jury de la conférence de consensus de l'INAMI du 25.11.2004 à Bruxelles, dont le texte long se trouve sur [http ...]


De doelstellingen, de fasering, en de budgettering van het betrokken project zijn beschreven in het projectvoorstel, getiteld 'Implementatie van een richtlijn over het voorschrijven van benzodiazepines bij gebruikers van illegale drugs', ingediend bij de Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid.

Les objectifs, l'échelonnement, et le budget du projet concerné sont décrits dans la proposition de projet dénommée 'L'implémentation d'une guideline au sujet de la prescription de benzodiazépines aux consommateurs de drogues illégales' déposée chez le Ministre des Affaires Sociales et de la Santé publique.


Gelet op het projectvoorstel, getiteld 'Implementatie van een richtlijn over het voorschrijven van benzodiazepines bij gebruikers van illegale drugs', ingediend bij de Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid;

Vu la proposition de projet, dénommée 'L'implémentation d'une guideline au sujet de la prescription de benzodiazépines aux consommateurs de drogues illégales', déposée chez le Ministre des Affaires Sociales et de la Santé publique;


In deze gevallen, zal het voorschrijven van NSAI middelen onder andere rekening houden met de aanbevelingen in het Juryrapport van de RIZIV-consensusvergadering van 15.5.2003 te Brussel, waarvan de uitgebreide tekst zich bevindt op [http ...]

Dans ces cas, la prescription des AINS tiendra compte entre autres des recommandations du rapport du Jury de la conférence de consensus de l'INAMI du 15.5.2003 à Bruxelles, dont le texte long se trouve sur [http ...]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In deze gevallen, zal het voorschrijven van NSAI middelen rekening houden met de aanbevelingen in het Juryrapport van de RIZIV-consensusvergadering van 15.5.2003 te Brussel, waarvan de uitgebreide tekst zich bevindt op http ://www.riziv.fgov.be/drug/nl/Pharmanet/consensus/2003-05-15/lv-nl.pdf.

Dans ces cas, la prescription des AINS tiendra compte des recommandations du rapport du Jury de la conférence de consensus de l'INAMI du 15.5.2003 à Bruxelles, dont le texte long se trouve sur http ://www.inami.fgov.be/drug/fr/pharmanet/consensus/2003-05-15/lv-fr.pdf.


Dat reglement kan bijvoorbeeld voorschrijven dat elke werknemer die wordt aangetroffen in staat van dronkenschap of onder invloed van andere " drugs" , onmiddellijk naar de geneesheer wordt gestuurd die belast is met het toedienen van eerste hulp en die hem naar een instelling of dienst stuurt die in de behandeling van dat soort problemen is gespecialiseerd.

Ce règlement peut, par exemple, disposer que tout travailleur surpris en état d'ivresse ou ayant consommé d'autres " drogues" sera immédiatement envoyé chez le médecin chargé de dispenser les premiers soins, qui l'orientera vers des institutions ou services spécialisés dans le traitement des problèmes de ce type.


w