Vertaling van "Vuilnisophalers en ophalers van afval voor recycling " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Vuilnisophalers en ophalers van afval voor recycling
Manœuvres, enlèvement des ordures et matériel recyclable

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij de beslissing van van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd OLTHUIS RECYCLING BV gelegen PIONIERSWEG 84te 8251 KE DRONTEN, NEDERLAND geregistreerd als ophaler van dierlijk afval van categorie 3.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du, OLTHUIS RECYCLING BV sise PIONIERSWEG 84 à 8251 KE DRONTEN, PAYS-BAS a été enregistrée comme collecteur de déchets animaux de catégorie 3.

Bij de beslissing van 05/08/2014 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd BIO OIL RECYCLING C.V (ondernemingsnummer 0465868927) geregistreerd als ophaler van dierlijk afval van categorie 3.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 05/08/2014, BIO OIL RECYCLING S.C (numéro d'entreprise 0465868927) a été enregistrée comme collecteur de déchets animaux de catégorie 3.

Bij ministerieel besluit van 4 februari 2014, wordt de " NV Sita Recycling Services" vanaf 4 februari 2014 voor vijf jaar erkend als ophaler en vervoerder van dierlijke afval van de categorieën 1, 2 en 3.
Un arrêté ministériel du 4 février 2014 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 4 février 2014, la « NV Sita Waste Services » en qualité de collecteur et de transporteur de déchets animaux de catégories 1, 2 et 3.

Bij de beslissing van 14 april 2011 van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd « Sita Recycling Center NV » gelegen te Vilvoordsesteenweg 218, 1120 Brussel, geregistreerd onder het nummer ENRDA-070 als ophaler van dierlijk afval van categorieën 1, 2 en 3.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I. B.G.E. du 14 avril 2011, la SA « Sita Recycling Center » sise Vilvoordsesteenweg 218 à 1120 Bruxelles a été enregistrée sous le numéro ENRDA-070 comme collecteur de déchets animaux de catégories 1, 2 et 3.

Bij de beslissing van 14 april 2011 van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd « Sita Recycling Services NV » gelegen te Lilsedijk 19, 2340 Beerse, geregistreerd onder het nummer ENRDA-074 als ophaler van dierlijk afval van categorieën 1, 2 en 3.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I. B.G.E. du 14 avril 2011, la SA « Sita Recycling Services » sise Lilsedijk 19, à 2340 Beerse, a été enregistrée sous le numéro ENRDA-074 comme collecteur de déchets animaux de catégories 1, 2 et 3.

Bij de beslissing van 31 juli 2009 van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd de firma « SITA RECYCLING CENTER NV » gelegen Vilvoordsesteenweg 218, te 1120 Brussel, geregistreerd onder het nummer ENRDA-055 als ophaler en transporteur van dierlijk afval van categorie 3.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I. B.G.E. du 31 juillet 2009, la société « SITA RECYCLING CENTER NV » sise chaussée de Vilvorde 218, à 1120 Bruxelles, a été enregistrée sous le numéro ENRDA-055 comme collecteur et transporteur de déchets animaux de catégorie 3.

De projecten betreffen: - sanering van stortplaatsen op Menorca; - bodemsanering en herbebossing op de Balearen; - sanering van vervuilde grond in Andalusië en verwijdering van factoren die de waterbronnen kunnen vervuilen; - behandeling van specifiek en gevaarlijk stedelijk afval in Catalonië, met voorzieningen voor geïntegreerde verwerking en materiaalrecycling in verschillende gemeenten; - basisinfrastructuur voor ophaling, selectie en recycling van stedelijk afval op de Canarische Eilanden; - twee projecten in Navarra: technische bijstand voor onderzoek inzake verontreiniging van industriële stortplaatsen en mogelijke oplossingen; installatie voor het sterk samenpersen en verpakken van stedelijk afval in Tudela om zodoende langer de stortplaats te kunnen gebruiken waar het afval van 73 000 mensen uit verschillende gemeenten wordt opgeslagen.
Ces projets concernent respectivement: - la réhabilitation des décharges à Minorque; - la décontamination des terrains et le reboisement dans les Baléares; - la récupération de sols contaminés en Andalousie et l'élimination des risques de contamination des sources d'eau; - le traitement des déchets urbains spéciaux et dangereux de Catalogne, comprenant l'installation des chaînes de traitement, récupération et recyclage des matériaux dans diverses communes; - l'implantation des infrastructures de base pour la collecte, la sélection et le recyclage des déchets urbains aux Canaries; - dans la région de Navarre, deux projets dont un d'assistance technique aux décharges industrielles pour réaliser un travail de recherche sur la "contamination" et envisager des solutions possibles, et l'autre, un projet d'installation d'emballage à haute densité de déchets solides urbains à Tudela pour augmenter la durée de service de la décharge servant 73.000 personnes dans différentes communes.

Bovendien beschikken vele lidstaten nog steeds niet over adequate infrastructuur voor gescheiden ophaling, recycling en terugwinning van afval.
En outre, de nombreux États membres n'ont toujours pas les infrastructures adéquates pour la collecte sélective, le recyclage et la valorisation des déchets.