(92) Ten aanzien van de waterleidingmaatschappij Aspiv zijn de voorwaarden vervuld voor de toepassing van de afwijking uit artikel 86, lid 2, van het Verdrag.
(92) En ce qui concerne l'entreprise chargée du service de gestion du cycle intégré de l'eau (ASPIV), les conditions d'application de la dérogation prévue à l'article 86, paragraphe 2, du traité sont réunies.