Vertaling van "Weduwen- of wezenrente " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

weduwen- of wezenrente
rente de survie

Algemene Weduwen- en Wezenwet | verzekering voor de Algemene Weduwen- en Wezenwet | AWW [Abbr.]
assurance généralisée des veuves et des orphelins | régime général d'assurance veuves et orphelins

wezenpensioen | wezenrente
pension d'orphelin | rente d'orphelin

pensioen der weduwen
pension de veuve

toelage voor weduwen
allocation de veuve

W.I.G.W | Weduwen, Invaliden, Gepensioneerden, Wezen
veuf, invalide, pensionné ou orphelin | VIPO

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 3. In de artikelen 10 en 11 van hetzelfde besluit worden de woorden « weduwen- en wezenrente » vervangen door de woorden « overlevings- of wezenrente ».
Art. 3. Dans les articles 10 et 11 du même arrêté les mots « de veuve » sont remplacés par les mots « de survie ».

1° in § 1, § 2 en § 3, eerste lid, worden de woorden « weduwe », « weduwenrente » en « weduwen- of wezenrente » vervangen door de woorden « langst levende echtgenoot », « overlevingsrente » en « overlevings- of wezenrente »;
1° dans le § 1, § 2, et § 3, alinéa 1, les mots « la veuve » et « rente de veuve » sont remplacés par les mots « le conjoint survivant » et « rente de survie »;