Een transfer van « weefsels en bloed » naar de FOD, DG 1, lijkt misschien wat formalistisch maar het zou de werking te goede komen, het zou leiden tot een efficiënter beleid en het zou expertise bundelen.
Un déménagement du service « tissus et sang » vers la DG 1 du SPF Santé publique paraît peut-être quelque peu formaliste, mais cela aura un effet bénéfique en termes de fonctionnement, d'efficacité et de concentration de l'expertise.