De Commissie is momenteel echter met betrokken partijen in onderhandeling over een steunpakket voor een aantal staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan (ACS-landen) voor het wereldwijde initiatief voor de uitbanning van polio.
Toutefois, la Commission négocie actuellement, avec les parties concernées, un programme de soutien destiné à plusieurs pays d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) dans le cadre de l’initiative d’éradication mondiale de la polio.