Daarbij gaat het vaak om heel fragiele patiënten, zoals bijvoorbeeld neonati die een wisseltransfusie krijgen waarbij de inherente risico's soms onvoorspelbaar zijn.
Ce sont souvent des patients fragiles, comme les nouveau-nés qui reçoivent une exsanguino-transfusion dont les risques inhérents sont parfois imprévisibles.