Vertaling van "Witte of geelachtige lamp " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

witte of geelachtige lamp
lampe de couleur blanche ou jaunâtre

inwendig witte lamp
lampe à ampoule opalisee | lampe opalisée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wanneer een verlichting is voorzien om het werk of om een hindernis te signaleren of af te bakenen, mogen de witte of geelachtige lampen vervangen worden door oranjegele knipperlichten.
Lorsqu'un éclairage est prévu pour signaler le chantier ou délimiter un obstacle, les lampes de couleur blanche ou jaunâtre peuvent être remplacées par des feux jaune-orange clignotants.

b) De zijdelingse signalisatie wordt op gepaste manier verlicht met witte of geelachtige lampen.
b) La signalisation latérale est éclairée de manière adéquate au moyen de lampes de couleur blanche ou jaunâtre.

5.2.2. Werken die ingeplant zijn over een afstand van minder dan ongeveer 20 m : het volledige werk wordt afgebakend hetzij door een voldoende stevige inrichting, hetzij door een beschermnet, en op gepaste manier verlicht met witte of geelachtige lampen.
5.2.2. Chantiers qui sont établis sur une distance de moins de 20 m environ : tout le chantier est balisé soit par un dispositif suffisamment rigide, soit par un filet de protection, et éclairé de manière adéquate au moyen de lampes de couleur blanche ou jaunâtre.

Het werk wordt op gepaste manier verlicht met witte of geelachtige lampen.
Le chantier est éclairé de manière adéquate au moyen de lampes de couleur blanche ou jaunâtre.

_ helder , d.w.z . met een witte tot geelachtige kleur ,
- clair, c'est-à-dire présenter une coloration blanche à blanc jaunâtre,