Traduction de «Ziekte van Niemann-Pick » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ziekte van Niemann-Pick type C | NP-C [Abbr.]
maladie de Niemann-Pick de type C

ziekte van Niemann-Pick
histiocytose lipoïdique essentielle | maladie de Niemann-Pick | sphingomyélinose

ziekte van Niemann-Pick type B
maladie de Niemann-Pick type B

ziekte van Niemann-Pick type D
maladie de Niemann-Pick type D

ziekte van Niemann-Pick type A
maladie de Niemann-Pick type A

metachromatische leukodystrofie | sulfatasedeficiëntie | syndroom van Farber | ziekte van | Fabry(-Anderson) | ziekte van | Gaucher | ziekte van | Krabbe | ziekte van | Niemann-Pick
Déficit en sulfatase Leucodystrophie métachromatique Maladie de:Fabry(-Anderson) | Gaucher | Krabbe | Niemann-Pick | Syndrome de Farber

cellen van Niemann-Pick | cellen van Pick
cellules de Niemann-Pick

dementie bij ziekte van Pick (G31.0)
Démence de la maladie de Pick (G31.0+)

frontotemporale dementie (FTD) | progressieve geïsoleerde-afasie | ziekte van Pick
Aphasie progressive isolée Maladie de Pick

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Andere mogelijke oorzaken zijn onder andere : ziekte van Parkinson, ziekte van Huntington, HIV-infectie, schedeltrauma, ziekte van Pick, ziekte van Creutzfeldt-Jacob, normale druk hydrocefalie, .
D'autres causes possibles sont notamment: la maladie de Parkinson, la maladie de Huntington, l'infection VIH, un traumatisme crânien, la maladie de Pick, la maladie de Creutzfeldt-Jacob, l'hydrocéphalie à pression normale, .

Een gedeelte van de medische prestaties zoals de consultatie, echografie, routine-labo, ovum pick-up en terugplaatsingen en ziekenhuisverblijf worden via de verplichte ziekte- en invaliditeitsverzekering terugbetaald.
Une partie des prestations médicales, telles que la consultation, l'échographie, l'analyse courante en laboratoire, le prélèvement et la réimplantation de l'ovule fécondé et l'hospitalisation, est remboursée dans le cadre de l'assurance maladie-invalidité obligatoire.

Op deze conferentie zal de aandacht vooral naar de ziekte van Alzheimer uitgaan, maar er wordt ook over andere daaraan gerelateerde ziekten gesproken, namelijk de ziekte van Pick, de ziekte van Binswanger en Lewy body-dementie.
Cette conférence se concentrera sur cette maladie, mais va aussi aborder d’autres maladies qui y sont liées, la maladie de Pick, la maladie de Binswanger, la démence à corps de Lewy.

De meest voorkomende vorm van dementie in de EU is de ziekte van Alzheimer (50-70% van de gevallen), gevolgd door de reeks opeenvolgende beroerten die leidt tot multi-infarctdementie (ongeveer 30%); andere vormen zijn onder andere frontotemporale dementie, de ziekte van Pick, de ziekte van Binswanger en dementie met Lewy-lichaampjes.
Le type de démence le plus courant dans l’Union européenne est la maladie d’Alzheimer (de 50 à 70 % des cas), qui est suivie par la démence par infarctus multiples consécutive à des accidents vasculaires cérébraux successifs (près de 30 % des cas); la démence frontotemporale, la maladie de Pick, la maladie de Binswanger et la démence à corps de Lewy sont quelques-unes des autres formes de la maladie.

Miglustaat || Zavesca || 2009 || Uitbreiding van indicatie met opname van de behandeling van progressieve neurologische manifestaties bij volwassenen en kinderen met de ziekte van Niemann-Pick type C
Miglustat || Zavesca || 2009 || Extension de l’indication pour inclure le traitement des manifestations neurologiques évolutives chez les patients adultes et pédiatriques atteints de la maladie de Niemann-Pick de type C