Vertaling van "Zwendel in afvalstoffen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

zwendel in afvalstoffen
trafic de déchets

beheer van afvalstoffen [ afvalbeheer | behandeling van afvalstoffen | openbare stortplaats ]
gestion des déchets [ décharge publique | traitement des déchets ]

hergebruik van afvalstoffen [ afvalrecycling | afvalverwerking | gebruik van afvalstoffen | gescheiden afvalinzameling | opwerking van afvalstoffen | recyclage van afvalstoffen | terugwinning van afvalstoffen | terugwinning van materiaal ]
recyclage des déchets [ collecte sélective | récupération des déchets | recyclage de matériaux | retraitement des déchets | réutilisation des déchets | transformation de déchets | utilisation des déchets | valorisation des déchets ]

specialiste im- en export van afvalstoffen en schroot | specialiste import en export van afvalstoffen en schroot | specialist im- en export van afvalstoffen en schroot | specialist import en export van afvalstoffen en schroot
spécialiste en import-export de déchets et débris

uitvoer van afvalstoffen [ illegale uitvoer van afvalstoffen ]
exportation des déchets [ trafic transfrontalier des déchets ]

steriele zak voor afvalstoffen uit extracorporeel circuit
poche à déchet stérile du circuit extracorporel

verwerking van schadelijk afval | verwerking van schadelijke afvalstoffen | verwerking van gevaarlijk afval | verwerking van gevaarlijke afvalstoffen
traitement de déchets dangereux

overbrenging van afvalmaterialen coördineren | transport van afvalmaterialen coördineren | overbrenging van afvalstoffen coördineren | transport van afvalstoffen coördineren
coordonner l'expédition de déchets

giftige afvalstoffen
déchets toxiques

instelling voor de afvoer van vuilwater of afvalstoffen
installation d'eaux usées ou de matières résiduaires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dit kan het geval zijn om er criminele feiten te plegen (ladingdiefstallen, mensenhandel of -smokkel vanaf de parkings langs de autosnelwegen,..) of om zich te verplaatsen tussen de verschillende locaties waar hun criminele activiteiten zich voordoen (drughandel, wapenhandel, zwendel in afvalstoffen,.).
Enfin, nous constatons que les autoroutes ou autres axes de circulation internationaux sont généralement utilisés par des organisations criminelles ou, plus simplement, par des petits criminels. Ça peut être le cas pour y commettre des actes criminels (vols de chargement, traite/trafic des êtres humains au départ des parkings d'autoroutes,..) ou pour se déplacer entre les différents endroits où se déroulent leurs activités criminelles (trafic de drogues, trafic d'armes, trafic de déchets,.).

3. De parketten hebben in het bijzonder prioriteiten gesteld met betrekking tot de zwendel in afvalstoffen, sluikstorten en geluidshinder.
3. Les parquets ont principalement adopté des priorités dans les secteurs des trafics de déchets, le dépôt clandestin de déchets et de pollution sonore.

3. Welke maatregelen overweegt u op korte termijn te nemen om de strijd tegen de zwendel in afvalstoffen te verhogen en/of doeltreffender te maken?
3. Quelles mesures envisagez-vous de prendre à court terme pour intensifier et/ou rendre plus efficace la lutte contre le trafic de déchets?

2. Bestaat er een specifiek plan van aanpak binnen de federale politie aangaande de strijd tegen afvalnetwerken en de zwendel in afvalstoffen?
2. Existe-t-il, au sein de la police fédérale, un plan de lutte spécifique contre les réseaux de déchets et le trafic de déchets?

Bovendien vormt zwendel in afvalstoffen één van de prioriteiten van de Kadernota integrale veiligheid, goedgekeurd door de Ministerraad op 30 maart 2004, en van het Nationaal Veiligheidsplan 2004-2007 van de federale politie. b) Er hebben zich geen bijzondere moeilijkheden voorgedaan die het College van procureurs-generaal zouden noodzaken bijzondere richtlijnen ter zake uit te vaardigen.
Par ailleurs, le trafic de déchets constitue une priorité de la Note Cadre de sécurité intégrale, approuvée par le Conseil des ministres le 30 mars 2004, et du Plan National de Sécurité 2004-2007 de la Police fédérale. b) II ne s'est pas présenté de difficultés particulières qui requièrent du Collège des procureurs généraux l'adoption des directives spécifiques.

Onlangs wisselden experten in leefmilieu op een conferentie in Brussel hun ervaringen uit inzake afvalnetwerken en de zwendel in afvalstoffen.
Une conférence qui s'est tenue récemment à Bruxelles a été l'occasion d'échanges de vues entre experts de l'environnement au sujet de l'expériences qu'ils ont acquise en matière de réseaux de déchets et de trafic de déchets.