Traduction de «a6-0178 2006 » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

btw-richtlijn | Richtlijn 2006/112/EG van de Raad van 28 november 2006 betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde
Directive 2006/112/CE du Conseil du 28 novembre 2006 relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée | directive TVA

Richtlijn 2006/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2006 betreffende de toegang tot en de uitoefening van de werkzaamheden van kredietinstellingen(herschikking) | richtlijn banken
directive 2006/48/CE du Parlement européen et du Conseil concernant l'accès à l'activité des établissements de crédit et son exercice (refonte)

Richtlijn 2006/49/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2006 inzake de kapitaaltoereikendheid van beleggingsondernemingen en kredietinstellingen (herschikking) | richtlijn kapitaaltoereikendheid
directive 2006/49/CE du Parlement européen et du Conseil sur l'adéquation des fonds propres des entreprises d'investissement et des établissements de crédit (refonte) | directive sur l'adéquation des fonds propres

verzoeken van klanten verwerken op basis van de REACH-verordening | verzoeken van klanten verwerken op basis van REACH-verordening nr. 1907/2006
traiter les demandes de clients conformément au règlement européen REACh 1907/2006

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De leden hebben hun volledige steun betuigd aan de vergroting van het lidmaatschap van de commissie zoals voorgesteld in het verslag-Cashman over de besluiten van de Commissie verzoekschriften (A6-0178/2006).
Les députés ont manifesté leur soutien plein et entier à la proposition d'accroître le nombre des membres de la commission des pétitions présentée dans le rapport Cashman sur les délibérations de la commission des pétitions (A6-0178/2006).

– gezien het verslag van de Commissie verzoekschriften (A6-0178/2006),
— vu le rapport de la commission des pétitions (A6-0178/2006),

– gezien het verslag van de Commissie verzoekschriften (A6-0178/2006 ),
— vu le rapport de la commission des pétitions (A6-0178/2006 ),

– Aan de orde is het verslag (A6-0178/2006 ) van Michael Cashman, namens de Commissie verzoekschriften, over de beraadslagingen van de Commissie verzoekschriften in het parlementaire jaar maart 2004 – december 2005 [2005/2135(INI) ].
- L’ordre du jour appelle le rapport de M. Cashman, au nom de la commission des pétitions, sur les délibérations de la commission des pétitions au cours de l’année parlementaire mars 2004 - décembre 2005 [2005/2135(INI) ] (A6-0178/2006 ).

– Aan de orde is het verslag (A6-0178/2006) van Michael Cashman, namens de Commissie verzoekschriften, over de beraadslagingen van de Commissie verzoekschriften in het parlementaire jaar maart 2004 – december 2005 [2005/2135(INI)].
- L’ordre du jour appelle le rapport de M. Cashman, au nom de la commission des pétitions, sur les délibérations de la commission des pétitions au cours de l’année parlementaire mars 2004 - décembre 2005 [2005/2135(INI)] (A6-0178/2006).