Het hoofddoel van dit verslag is dat elke lidstaat een nationaal beheersplan voor aal opstelt voor elk afzonderlijk stroomgebied. En juist het feit dat het verslag elk afzonderlijk stroomgebied omvat, is zeer belangrijk.
L’objectif premier du présent rapport est que tous les États membres produisent un programme national de gestion de l’anguille pour chaque bassin fluvial, et c’est précisément le fait que le rapport couvre tous les bassins fluviaux qui est très important.